Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:шыдаҥвечемом шыдаҥвече
2SG:шыдаҥвечетот шыдаҥвече
3SG:шыдаҥвечаок/огеш шыдаҥвече
1PL:шыдаҥвеченаона/огына шыдаҥвече
2PL:шыдаҥвечедаода/огыда шыдаҥвече
3PL:шыдаҥвечатогыт шыдаҥвече

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:шыдаҥвечышымшым шыдаҥвече
2SG:шыдаҥвечышычшыч шыдаҥвече
3SG:шыдаҥвечышыш шыдаҥвече
1PL:шыдаҥвечышнаышна шыдаҥвече
2PL:шыдаҥвечышдаышда шыдаҥвече
3PL:шыдаҥвечыштышт шыдаҥвече

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:шыдаҥвеченамшыдаҥвечен омыл
2SG:шыдаҥвеченатшыдаҥвечен отыл
3SG:шыдаҥвеченшыдаҥвечен огыл
1PL:шыдаҥвеченнашыдаҥвечен онал/огынал
2PL:шыдаҥвечендашыдаҥвечен одал/огыдал
3PL:шыдаҥвеченытшыдаҥвечен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:шыдаҥвечем ыл'еом шыдаҥвече ыл'е
2SG:шыдаҥвечет ыл'еот шыдаҥвече ыл'е
3SG:шыдаҥвеча ыл'еок/огеш шыдаҥвече ыл'е
1PL:шыдаҥвечена ыл'еона/огына шыдаҥвече ыл'е
2PL:шыдаҥвечеда ыл'еода/огыда шыдаҥвече ыл'е
3PL:шыдаҥвечат ыл'еогыт шыдаҥвече ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:шыдаҥвечем улмашом шыдаҥвече улмаш
2SG:шыдаҥвечет улмашот шыдаҥвече улмаш
3SG:шыдаҥвеча улмашок/огеш шыдаҥвече улмаш
1PL:шыдаҥвечена улмашона/огына шыдаҥвече улмаш
2PL:шыдаҥвечеда улмашода/огыда шыдаҥвече улмаш
3PL:шыдаҥвечат улмашогыт шыдаҥвече улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:шыдаҥвеченам ыл'ешыдаҥвечен омыл ыл'е
2SG:шыдаҥвеченат ыл'ешыдаҥвечен отыл ыл'е
3SG:шыдаҥвечен ыл'ешыдаҥвечен огыл ыл'е
1PL:шыдаҥвеченна ыл'ешыдаҥвечен онал/огынал ыл'е
2PL:шыдаҥвеченда ыл'ешыдаҥвечен одал/огыдал ыл'е
3PL:шыдаҥвечен ыл'ешыдаҥвечен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:шыдаҥвеченам улмашшыдаҥвечен омыл улмаш
2SG:шыдаҥвеченат улмашшыдаҥвечен отыл улмаш
3SG:шыдаҥвечен улмашшыдаҥвечен огыл улмаш
1PL:шыдаҥвеченна улмашшыдаҥвечен онал/огынал улмаш
2PL:шыдаҥвеченда улмашшыдаҥвечен одал/огыдал улмаш
3PL:шыдаҥвечен улмашшыдаҥвечен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:шыдаҥвечеит шыдаҥвече
3SG:шыдаҥвечыжеынже шыдаҥвече
1PL:(шыдаҥвечена)(она/огына шыдаҥвече)
2PL:шыдаҥвечызаида шыдаҥвече
3PL:шыдаҥвечыштынышт шыдаҥвече

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:шыдаҥвечынемынем шыдаҥвече
2SG:шыдаҥвечынетынет шыдаҥвече
3SG:шыдаҥвечынежеынеж шыдаҥвече
1PL:шыдаҥвечыненаынена шыдаҥвече
2PL:шыдаҥвечынедаынеда шыдаҥвече
3PL:шыдаҥвечынештынешт шыдаҥвече

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:шыдаҥвечынем ыл'еынем шыдаҥвече ыл'е
2SG:шыдаҥвечынена ыл'еынет шыдаҥвече ыл'е
3SG:шыдаҥвечынеже ыл'еынеж шыдаҥвече ыл'е
1PL:шыдаҥвечынена ыл'еынена шыдаҥвече ыл'е
2PL:шыдаҥвечынеда ыл'еынеда шыдаҥвече ыл'е
3PL:шыдаҥвечынешт ыл'еынешт шыдаҥвече ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:шыдаҥвечынет улмашынет шыдаҥвече улмаш
3SG:шыдаҥвечынеже улмашынеж шыдаҥвече улмаш
1PL://
2PL:шыдаҥвечынеда улмашынеда шыдаҥвече улмаш
3PL:шыдаҥвечынешт улмашынешт шыдаҥвече улмаш

Non-finite forms

Infinitive:шыдаҥвечаш
Necessitive infinitive:шыдаҥвечыман
Active participle:шыдаҥвечыше
Passive participle:шыдаҥвечыме
Future-necessitive participle:шыдаҥвечышаш
Negative participle:шыдаҥвечыдыме
Affirmative instructive gerund:шыдаҥвечен
Negative gerund:шыдаҥвечыде
Gerund of prior action:шыдаҥвечымек(е)
Gerund of future action:шыдаҥвечымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:шыдаҥвечышыла
Nominalization:шыдаҥвечымаш
Negative nominalization:шыдаҥвечыдымаш


Last update: 8 June 2024