Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Тиде материал нерген кызыт англичан йылме дене веле лудаш лиеш. Марий ден руш версий ямдылалтеш да вашке савыкталтшаш.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфографий: ● кириллице ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:элгӧргемом элгӧргӧ
2SG:элгӧргетот элгӧргӧ
3SG:элгӧргаок/огеш элгӧргӧ
1PL:элгӧргенаона/огына элгӧргӧ
2PL:элгӧргедаода/огыда элгӧргӧ
3PL:элгӧргатогыт элгӧргӧ

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:элгӧргышымшым элгӧргӧ
2SG:элгӧргышычшыч элгӧргӧ
3SG:элгӧргышыш элгӧргӧ
1PL:элгӧргышнаышна элгӧргӧ
2PL:элгӧргышдаышда элгӧргӧ
3PL:элгӧргыштышт элгӧргӧ

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:элгӧргенамэлгӧрген омыл
2SG:элгӧргенатэлгӧрген отыл
3SG:элгӧргенэлгӧрген огыл
1PL:элгӧргеннаэлгӧрген онал/огынал
2PL:элгӧргендаэлгӧрген одал/огыдал
3PL:элгӧргенытэлгӧрген огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:элгӧргем ыл'еом элгӧргӧ ыл'е
2SG:элгӧргет ыл'еот элгӧргӧ ыл'е
3SG:элгӧрга ыл'еок/огеш элгӧргӧ ыл'е
1PL:элгӧргена ыл'еона/огына элгӧргӧ ыл'е
2PL:элгӧргеда ыл'еода/огыда элгӧргӧ ыл'е
3PL:элгӧргат ыл'еогыт элгӧргӧ ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:элгӧргем улмашом элгӧргӧ улмаш
2SG:элгӧргет улмашот элгӧргӧ улмаш
3SG:элгӧрга улмашок/огеш элгӧргӧ улмаш
1PL:элгӧргена улмашона/огына элгӧргӧ улмаш
2PL:элгӧргеда улмашода/огыда элгӧргӧ улмаш
3PL:элгӧргат улмашогыт элгӧргӧ улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:элгӧргенам ыл'еэлгӧрген омыл ыл'е
2SG:элгӧргенат ыл'еэлгӧрген отыл ыл'е
3SG:элгӧрген ыл'еэлгӧрген огыл ыл'е
1PL:элгӧргенна ыл'еэлгӧрген онал/огынал ыл'е
2PL:элгӧргенда ыл'еэлгӧрген одал/огыдал ыл'е
3PL:элгӧрген ыл'еэлгӧрген огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:элгӧргенам улмашэлгӧрген омыл улмаш
2SG:элгӧргенат улмашэлгӧрген отыл улмаш
3SG:элгӧрген улмашэлгӧрген огыл улмаш
1PL:элгӧргенна улмашэлгӧрген онал/огынал улмаш
2PL:элгӧргенда улмашэлгӧрген одал/огыдал улмаш
3PL:элгӧрген улмашэлгӧрген огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:элгӧргӧит элгӧргӧ
3SG:элгӧргыжӧынже элгӧргӧ
1PL:(элгӧргена)(она/огына элгӧргӧ)
2PL:элгӧргызаида элгӧргӧ
3PL:элгӧргыштынышт элгӧргӧ

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:элгӧргынемынем элгӧргӧ
2SG:элгӧргынетынет элгӧргӧ
3SG:элгӧргынежеынеж элгӧргӧ
1PL:элгӧргыненаынена элгӧргӧ
2PL:элгӧргынедаынеда элгӧргӧ
3PL:элгӧргынештынешт элгӧргӧ

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:элгӧргынем ыл'еынем элгӧргӧ ыл'е
2SG:элгӧргынена ыл'еынет элгӧргӧ ыл'е
3SG:элгӧргынеже ыл'еынеж элгӧргӧ ыл'е
1PL:элгӧргынена ыл'еынена элгӧргӧ ыл'е
2PL:элгӧргынеда ыл'еынеда элгӧргӧ ыл'е
3PL:элгӧргынешт ыл'еынешт элгӧргӧ ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:элгӧргынет улмашынет элгӧргӧ улмаш
3SG:элгӧргынеже улмашынеж элгӧргӧ улмаш
1PL://
2PL:элгӧргынеда улмашынеда элгӧргӧ улмаш
3PL:элгӧргынешт улмашынешт элгӧргӧ улмаш

Non-finite forms

Infinitive:элгӧргаш
Necessitive infinitive:элгӧргыман
Active participle:элгӧргышӧ
Passive participle:элгӧргымӧ
Future-necessitive participle:элгӧргышаш
Negative participle:элгӧргыдымӧ
Affirmative instructive gerund:элгӧрген
Negative gerund:элгӧргыде
Gerund of prior action:элгӧргымек(е)
Gerund of future action:элгӧргымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:элгӧргышыла
Nominalization:элгӧргымаш
Negative nominalization:элгӧргыдымаш


Пытартыш уэмдымаш: 2024-ше ийын пеледыш тылзын 8-шe кечыштыже