Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ○ Determine from input ● First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:шеҥгелысамом шеҥгелысе
2SG:шеҥгелысатот шеҥгелысе
3SG:шеҥгелысешок/огеш шеҥгелысе
1PL:шеҥгелысыынаона/огына шеҥгелысе
2PL:шеҥгелысыыдаода/огыда шеҥгелысе
3PL:шеҥгелысыытогыт шеҥгелысе

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:шеҥгелысеымшым шеҥгелысе
2SG:шеҥгелысеычшыч шеҥгелысе
3SG:шеҥгелысееыш шеҥгелысе
1PL:шеҥгелысынаышна шеҥгелысе
2PL:шеҥгелысыдаышда шеҥгелысе
3PL:шеҥгелысеычышт шеҥгелысе

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:шеҥгелысыынамшеҥгелысыын омыл
2SG:шеҥгелысыынатшеҥгелысыын отыл
3SG:шеҥгелысыыншеҥгелысыын огыл
1PL:шеҥгелысыыннашеҥгелысыын онал/огынал
2PL:шеҥгелысыындашеҥгелысыын одал/огыдал
3PL:шеҥгелысыынытшеҥгелысыын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:шеҥгелысам ыл'еом шеҥгелысе ыл'е
2SG:шеҥгелысат ыл'еот шеҥгелысе ыл'е
3SG:шеҥгелысеш ыл'еок/огеш шеҥгелысе ыл'е
1PL:шеҥгелысыына ыл'еона/огына шеҥгелысе ыл'е
2PL:шеҥгелысыыда ыл'еода/огыда шеҥгелысе ыл'е
3PL:шеҥгелысыыт ыл'еогыт шеҥгелысе ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:шеҥгелысам улмашом шеҥгелысе улмаш
2SG:шеҥгелысат улмашот шеҥгелысе улмаш
3SG:шеҥгелысеш улмашок/огеш шеҥгелысе улмаш
1PL:шеҥгелысыына улмашона/огына шеҥгелысе улмаш
2PL:шеҥгелысыыда улмашода/огыда шеҥгелысе улмаш
3PL:шеҥгелысыыт улмашогыт шеҥгелысе улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:шеҥгелысыынам ыл'ешеҥгелысыын омыл ыл'е
2SG:шеҥгелысыынат ыл'ешеҥгелысыын отыл ыл'е
3SG:шеҥгелысыын ыл'ешеҥгелысыын огыл ыл'е
1PL:шеҥгелысыынна ыл'ешеҥгелысыын онал/огынал ыл'е
2PL:шеҥгелысыында ыл'ешеҥгелысыын одал/огыдал ыл'е
3PL:шеҥгелысыыныт ыл'ешеҥгелысыын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:шеҥгелысыынам улмашшеҥгелысыын омыл улмаш
2SG:шеҥгелысыынат улмашшеҥгелысыын отыл улмаш
3SG:шеҥгелысыын улмашшеҥгелысыын огыл улмаш
1PL:шеҥгелысыынна улмашшеҥгелысыын онал/огынал улмаш
2PL:шеҥгелысыында улмашшеҥгелысыын одал/огыдал улмаш
3PL:шеҥгелысыыныт улмашшеҥгелысыын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:шеҥгелысеит шеҥгелысе
3SG:шеҥгелысыжеынже шеҥгелысе
1PL:(шеҥгелысыына)(она/огына шеҥгелысе)
2PL:шеҥгелысызаида шеҥгелысе
3PL:шеҥгелысыштынышт шеҥгелысе

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:шеҥгелысынемынем шеҥгелысе
2SG:шеҥгелысынетынет шеҥгелысе
3SG:шеҥгелысынежеынеж шеҥгелысе
1PL:шеҥгелысыненаынена шеҥгелысе
2PL:шеҥгелысынедаынеда шеҥгелысе
3PL:шеҥгелысынештынешт шеҥгелысе

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:шеҥгелысынем ыл'еынем шеҥгелысе ыл'е
2SG:шеҥгелысынена ыл'еынет шеҥгелысе ыл'е
3SG:шеҥгелысынеже ыл'еынеж шеҥгелысе ыл'е
1PL:шеҥгелысынена ыл'еынена шеҥгелысе ыл'е
2PL:шеҥгелысынеда ыл'еынеда шеҥгелысе ыл'е
3PL:шеҥгелысынешт ыл'еынешт шеҥгелысе ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:шеҥгелысынет улмашынет шеҥгелысе улмаш
3SG:шеҥгелысынеже улмашынеж шеҥгелысе улмаш
1PL://
2PL:шеҥгелысынеда улмашынеда шеҥгелысе улмаш
3PL:шеҥгелысынешт улмашынешт шеҥгелысе улмаш

Non-finite forms

Infinitive:шеҥгелысаш
Necessitive infinitive:шеҥгелысыман
Active participle:шеҥгелысыше
Passive participle:шеҥгелысыме
Future-necessitive participle:шеҥгелысышаш
Negative participle:шеҥгелысыдыме
Affirmative instructive gerund:шеҥгелысыын
Negative gerund:шеҥгелысыде
Gerund of prior action:шеҥгелысымек(е)
Gerund of future action:шеҥгелысымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:шеҥгелысышыла
Nominalization:шеҥгелысымаш
Negative nominalization:шеҥгелысыдымаш


Last update: 8 June 2024