Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ○ Determine from input ● First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:ʃint͡ɕaltəmamom ʃint͡ɕaltəme
2SG:ʃint͡ɕaltəmatot ʃint͡ɕaltəme
3SG:ʃint͡ɕaltəmeʃok/ogeʃ ʃint͡ɕaltəme
1PL:ʃint͡ɕaltəməːnaona/ogəna ʃint͡ɕaltəme
2PL:ʃint͡ɕaltəməːdaoda/ogəda ʃint͡ɕaltəme
3PL:ʃint͡ɕaltəməːtogət ʃint͡ɕaltəme

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:ʃint͡ɕaltəmeəmʃəm ʃint͡ɕaltəme
2SG:ʃint͡ɕaltəmeət͡ɕʃət͡ɕ ʃint͡ɕaltəme
3SG:ʃint͡ɕaltəmejeəʃ ʃint͡ɕaltəme
1PL:ʃint͡ɕaltəmənaəʃna ʃint͡ɕaltəme
2PL:ʃint͡ɕaltəmədaəʃda ʃint͡ɕaltəme
3PL:ʃint͡ɕaltəmeət͡ɕəʃt ʃint͡ɕaltəme

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:ʃint͡ɕaltəməːnamʃint͡ɕaltəməːn oməl
2SG:ʃint͡ɕaltəməːnatʃint͡ɕaltəməːn otəl
3SG:ʃint͡ɕaltəməːnʃint͡ɕaltəməːn ogəl
1PL:ʃint͡ɕaltəməːnːaʃint͡ɕaltəməːn onal/ogənal
2PL:ʃint͡ɕaltəməːndaʃint͡ɕaltəməːn odal/ogədal
3PL:ʃint͡ɕaltəməːnətʃint͡ɕaltəməːn ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:ʃint͡ɕaltəmam əʎeom ʃint͡ɕaltəme əʎe
2SG:ʃint͡ɕaltəmat əʎeot ʃint͡ɕaltəme əʎe
3SG:ʃint͡ɕaltəmeʃ əʎeok/ogeʃ ʃint͡ɕaltəme əʎe
1PL:ʃint͡ɕaltəməːna əʎeona/ogəna ʃint͡ɕaltəme əʎe
2PL:ʃint͡ɕaltəməːda əʎeoda/ogəda ʃint͡ɕaltəme əʎe
3PL:ʃint͡ɕaltəməːt əʎeogət ʃint͡ɕaltəme əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:ʃint͡ɕaltəmam ulmaʃom ʃint͡ɕaltəme ulmaʃ
2SG:ʃint͡ɕaltəmat ulmaʃot ʃint͡ɕaltəme ulmaʃ
3SG:ʃint͡ɕaltəmeʃ ulmaʃok/ogeʃ ʃint͡ɕaltəme ulmaʃ
1PL:ʃint͡ɕaltəməːna ulmaʃona/ogəna ʃint͡ɕaltəme ulmaʃ
2PL:ʃint͡ɕaltəməːda ulmaʃoda/ogəda ʃint͡ɕaltəme ulmaʃ
3PL:ʃint͡ɕaltəməːt ulmaʃogət ʃint͡ɕaltəme ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:ʃint͡ɕaltəməːnam əʎeʃint͡ɕaltəməːn oməl əʎe
2SG:ʃint͡ɕaltəməːnat əʎeʃint͡ɕaltəməːn otəl əʎe
3SG:ʃint͡ɕaltəməːn əʎeʃint͡ɕaltəməːn ogəl əʎe
1PL:ʃint͡ɕaltəməːnːa əʎeʃint͡ɕaltəməːn onal/ogənal əʎe
2PL:ʃint͡ɕaltəməːnda əʎeʃint͡ɕaltəməːn odal/ogədal əʎe
3PL:ʃint͡ɕaltəməːnət əʎeʃint͡ɕaltəməːn ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:ʃint͡ɕaltəməːnam ulmaʃʃint͡ɕaltəməːn oməl ulmaʃ
2SG:ʃint͡ɕaltəməːnat ulmaʃʃint͡ɕaltəməːn otəl ulmaʃ
3SG:ʃint͡ɕaltəməːn ulmaʃʃint͡ɕaltəməːn ogəl ulmaʃ
1PL:ʃint͡ɕaltəməːnːa ulmaʃʃint͡ɕaltəməːn onal/ogənal ulmaʃ
2PL:ʃint͡ɕaltəməːnda ulmaʃʃint͡ɕaltəməːn odal/ogədal ulmaʃ
3PL:ʃint͡ɕaltəməːnət ulmaʃʃint͡ɕaltəməːn ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:ʃint͡ɕaltəmeit ʃint͡ɕaltəme
3SG:ʃint͡ɕaltəməʒeənʒe ʃint͡ɕaltəme
1PL:(ʃint͡ɕaltəməːna)(ona/ogəna ʃint͡ɕaltəme)
2PL:ʃint͡ɕaltəməzaida ʃint͡ɕaltəme
3PL:ʃint͡ɕaltəməʃtənəʃt ʃint͡ɕaltəme

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:ʃint͡ɕaltəmənemənem ʃint͡ɕaltəme
2SG:ʃint͡ɕaltəmənetənet ʃint͡ɕaltəme
3SG:ʃint͡ɕaltəməneʒeəneʒ ʃint͡ɕaltəme
1PL:ʃint͡ɕaltəmənenaənena ʃint͡ɕaltəme
2PL:ʃint͡ɕaltəmənedaəneda ʃint͡ɕaltəme
3PL:ʃint͡ɕaltəməneʃtəneʃt ʃint͡ɕaltəme

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:ʃint͡ɕaltəmənem əʎeənem ʃint͡ɕaltəme əʎe
2SG:ʃint͡ɕaltəmənena əʎeənet ʃint͡ɕaltəme əʎe
3SG:ʃint͡ɕaltəməneʒe əʎeəneʒ ʃint͡ɕaltəme əʎe
1PL:ʃint͡ɕaltəmənena əʎeənena ʃint͡ɕaltəme əʎe
2PL:ʃint͡ɕaltəməneda əʎeəneda ʃint͡ɕaltəme əʎe
3PL:ʃint͡ɕaltəməneʃt əʎeəneʃt ʃint͡ɕaltəme əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:ʃint͡ɕaltəmənet ulmaʃənet ʃint͡ɕaltəme ulmaʃ
3SG:ʃint͡ɕaltəməneʒe ulmaʃəneʒ ʃint͡ɕaltəme ulmaʃ
1PL://
2PL:ʃint͡ɕaltəməneda ulmaʃəneda ʃint͡ɕaltəme ulmaʃ
3PL:ʃint͡ɕaltəməneʃt ulmaʃəneʃt ʃint͡ɕaltəme ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:ʃint͡ɕaltəmaʃ
Necessitive infinitive:ʃint͡ɕaltəməman
Active participle:ʃint͡ɕaltəməʃe
Passive participle:ʃint͡ɕaltəməme
Future-necessitive participle:ʃint͡ɕaltəməʃaʃ
Negative participle:ʃint͡ɕaltəmədəme
Affirmative instructive gerund:ʃint͡ɕaltəməːn
Negative gerund:ʃint͡ɕaltəməde
Gerund of prior action:ʃint͡ɕaltəməmek(e)
Gerund of future action:ʃint͡ɕaltəməmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:ʃint͡ɕaltəməʃəla
Nominalization:ʃint͡ɕaltəməmaʃ
Negative nominalization:ʃint͡ɕaltəmədəmaʃ


Logo of Department of Finno-Ugrian Studies Logo of Kone Foundation Logo of LMU
Last update: 11 September 2024
Accessibility statement (German)