Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ○ Determine from input ● First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:ʃəʃtalgamom ʃəʃtalge
2SG:ʃəʃtalgatot ʃəʃtalge
3SG:ʃəʃtalgeʃok/ogeʃ ʃəʃtalge
1PL:ʃəʃtalgəːnaona/ogəna ʃəʃtalge
2PL:ʃəʃtalgəːdaoda/ogəda ʃəʃtalge
3PL:ʃəʃtalgəːtogət ʃəʃtalge

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:ʃəʃtalgeəmʃəm ʃəʃtalge
2SG:ʃəʃtalgeət͡ɕʃət͡ɕ ʃəʃtalge
3SG:ʃəʃtalgejeəʃ ʃəʃtalge
1PL:ʃəʃtalgənaəʃna ʃəʃtalge
2PL:ʃəʃtalgədaəʃda ʃəʃtalge
3PL:ʃəʃtalgeət͡ɕəʃt ʃəʃtalge

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:ʃəʃtalgəːnamʃəʃtalgəːn oməl
2SG:ʃəʃtalgəːnatʃəʃtalgəːn otəl
3SG:ʃəʃtalgəːnʃəʃtalgəːn ogəl
1PL:ʃəʃtalgəːnːaʃəʃtalgəːn onal/ogənal
2PL:ʃəʃtalgəːndaʃəʃtalgəːn odal/ogədal
3PL:ʃəʃtalgəːnətʃəʃtalgəːn ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:ʃəʃtalgam əʎeom ʃəʃtalge əʎe
2SG:ʃəʃtalgat əʎeot ʃəʃtalge əʎe
3SG:ʃəʃtalgeʃ əʎeok/ogeʃ ʃəʃtalge əʎe
1PL:ʃəʃtalgəːna əʎeona/ogəna ʃəʃtalge əʎe
2PL:ʃəʃtalgəːda əʎeoda/ogəda ʃəʃtalge əʎe
3PL:ʃəʃtalgəːt əʎeogət ʃəʃtalge əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:ʃəʃtalgam ulmaʃom ʃəʃtalge ulmaʃ
2SG:ʃəʃtalgat ulmaʃot ʃəʃtalge ulmaʃ
3SG:ʃəʃtalgeʃ ulmaʃok/ogeʃ ʃəʃtalge ulmaʃ
1PL:ʃəʃtalgəːna ulmaʃona/ogəna ʃəʃtalge ulmaʃ
2PL:ʃəʃtalgəːda ulmaʃoda/ogəda ʃəʃtalge ulmaʃ
3PL:ʃəʃtalgəːt ulmaʃogət ʃəʃtalge ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:ʃəʃtalgəːnam əʎeʃəʃtalgəːn oməl əʎe
2SG:ʃəʃtalgəːnat əʎeʃəʃtalgəːn otəl əʎe
3SG:ʃəʃtalgəːn əʎeʃəʃtalgəːn ogəl əʎe
1PL:ʃəʃtalgəːnːa əʎeʃəʃtalgəːn onal/ogənal əʎe
2PL:ʃəʃtalgəːnda əʎeʃəʃtalgəːn odal/ogədal əʎe
3PL:ʃəʃtalgəːnət əʎeʃəʃtalgəːn ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:ʃəʃtalgəːnam ulmaʃʃəʃtalgəːn oməl ulmaʃ
2SG:ʃəʃtalgəːnat ulmaʃʃəʃtalgəːn otəl ulmaʃ
3SG:ʃəʃtalgəːn ulmaʃʃəʃtalgəːn ogəl ulmaʃ
1PL:ʃəʃtalgəːnːa ulmaʃʃəʃtalgəːn onal/ogənal ulmaʃ
2PL:ʃəʃtalgəːnda ulmaʃʃəʃtalgəːn odal/ogədal ulmaʃ
3PL:ʃəʃtalgəːnət ulmaʃʃəʃtalgəːn ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:ʃəʃtalgeit ʃəʃtalge
3SG:ʃəʃtalgəʒeənʒe ʃəʃtalge
1PL:(ʃəʃtalgəːna)(ona/ogəna ʃəʃtalge)
2PL:ʃəʃtalgəzaida ʃəʃtalge
3PL:ʃəʃtalgəʃtənəʃt ʃəʃtalge

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:ʃəʃtalgənemənem ʃəʃtalge
2SG:ʃəʃtalgənetənet ʃəʃtalge
3SG:ʃəʃtalgəneʒeəneʒ ʃəʃtalge
1PL:ʃəʃtalgənenaənena ʃəʃtalge
2PL:ʃəʃtalgənedaəneda ʃəʃtalge
3PL:ʃəʃtalgəneʃtəneʃt ʃəʃtalge

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:ʃəʃtalgənem əʎeənem ʃəʃtalge əʎe
2SG:ʃəʃtalgənena əʎeənet ʃəʃtalge əʎe
3SG:ʃəʃtalgəneʒe əʎeəneʒ ʃəʃtalge əʎe
1PL:ʃəʃtalgənena əʎeənena ʃəʃtalge əʎe
2PL:ʃəʃtalgəneda əʎeəneda ʃəʃtalge əʎe
3PL:ʃəʃtalgəneʃt əʎeəneʃt ʃəʃtalge əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:ʃəʃtalgənet ulmaʃənet ʃəʃtalge ulmaʃ
3SG:ʃəʃtalgəneʒe ulmaʃəneʒ ʃəʃtalge ulmaʃ
1PL://
2PL:ʃəʃtalgəneda ulmaʃəneda ʃəʃtalge ulmaʃ
3PL:ʃəʃtalgəneʃt ulmaʃəneʃt ʃəʃtalge ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:ʃəʃtalgaʃ
Necessitive infinitive:ʃəʃtalgəman
Active participle:ʃəʃtalgəʃe
Passive participle:ʃəʃtalgəme
Future-necessitive participle:ʃəʃtalgəʃaʃ
Negative participle:ʃəʃtalgədəme
Affirmative instructive gerund:ʃəʃtalgəːn
Negative gerund:ʃəʃtalgəde
Gerund of prior action:ʃəʃtalgəmek(e)
Gerund of future action:ʃəʃtalgəmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:ʃəʃtalgəʃəla
Nominalization:ʃəʃtalgəmaʃ
Negative nominalization:ʃəʃtalgədəmaʃ


Logo of Department of Finno-Ugrian Studies Logo of Kone Foundation Logo of LMU
Last update: 11 September 2024
Accessibility statement (German)