Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ○ Determine from input ○ First ● Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:jəŋgəranemom jəŋgəran
2SG:jəŋgəranetot jəŋgəran
3SG:jəŋgəranaok/ogeʃ jəŋgəran
1PL:jəŋgəranenaona/ogəna jəŋgəran
2PL:jəŋgəranedaoda/ogəda jəŋgəran
3PL:jəŋgəranatogət jəŋgəran

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:jəŋgəranəʃəmʃəm jəŋgəran
2SG:jəŋgəranəʃət͡ɕʃət͡ɕ jəŋgəran
3SG:jəŋgəranəʃəʃ jəŋgəran
1PL:jəŋgəranəʃnaəʃna jəŋgəran
2PL:jəŋgəranəʃdaəʃda jəŋgəran
3PL:jəŋgəranəʃtəʃt jəŋgəran

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:jəŋgəranenamjəŋgəranen oməl
2SG:jəŋgəranenatjəŋgəranen otəl
3SG:jəŋgəranenjəŋgəranen ogəl
1PL:jəŋgəranenːajəŋgəranen onal/ogənal
2PL:jəŋgəranendajəŋgəranen odal/ogədal
3PL:jəŋgəranenətjəŋgəranen ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:jəŋgəranem əʎeom jəŋgəran əʎe
2SG:jəŋgəranet əʎeot jəŋgəran əʎe
3SG:jəŋgərana əʎeok/ogeʃ jəŋgəran əʎe
1PL:jəŋgəranena əʎeona/ogəna jəŋgəran əʎe
2PL:jəŋgəraneda əʎeoda/ogəda jəŋgəran əʎe
3PL:jəŋgəranat əʎeogət jəŋgəran əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:jəŋgəranem ulmaʃom jəŋgəran ulmaʃ
2SG:jəŋgəranet ulmaʃot jəŋgəran ulmaʃ
3SG:jəŋgərana ulmaʃok/ogeʃ jəŋgəran ulmaʃ
1PL:jəŋgəranena ulmaʃona/ogəna jəŋgəran ulmaʃ
2PL:jəŋgəraneda ulmaʃoda/ogəda jəŋgəran ulmaʃ
3PL:jəŋgəranat ulmaʃogət jəŋgəran ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:jəŋgəranenam əʎejəŋgəranen oməl əʎe
2SG:jəŋgəranenat əʎejəŋgəranen otəl əʎe
3SG:jəŋgəranen əʎejəŋgəranen ogəl əʎe
1PL:jəŋgəranenːa əʎejəŋgəranen onal/ogənal əʎe
2PL:jəŋgəranenda əʎejəŋgəranen odal/ogədal əʎe
3PL:jəŋgəranen əʎejəŋgəranen ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:jəŋgəranenam ulmaʃjəŋgəranen oməl ulmaʃ
2SG:jəŋgəranenat ulmaʃjəŋgəranen otəl ulmaʃ
3SG:jəŋgəranen ulmaʃjəŋgəranen ogəl ulmaʃ
1PL:jəŋgəranenːa ulmaʃjəŋgəranen onal/ogənal ulmaʃ
2PL:jəŋgəranenda ulmaʃjəŋgəranen odal/ogədal ulmaʃ
3PL:jəŋgəranen ulmaʃjəŋgəranen ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:jəŋgəranit jəŋgəran
3SG:jəŋgəranʒeənʒe jəŋgəran
1PL:(jəŋgəranena)(ona/ogəna jəŋgəran)
2PL:jəŋgəranzaida jəŋgəran
3PL:jəŋgəranəʃtənəʃt jəŋgəran

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:jəŋgəranːemənem jəŋgəran
2SG:jəŋgəranːetənet jəŋgəran
3SG:jəŋgəranːeʒeəneʒ jəŋgəran
1PL:jəŋgəranːenaənena jəŋgəran
2PL:jəŋgəranːedaəneda jəŋgəran
3PL:jəŋgəranːeʃtəneʃt jəŋgəran

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:jəŋgəranːem əʎeənem jəŋgəran əʎe
2SG:jəŋgəranːena əʎeənet jəŋgəran əʎe
3SG:jəŋgəranːeʒe əʎeəneʒ jəŋgəran əʎe
1PL:jəŋgəranːena əʎeənena jəŋgəran əʎe
2PL:jəŋgəranːeda əʎeəneda jəŋgəran əʎe
3PL:jəŋgəranːeʃt əʎeəneʃt jəŋgəran əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:jəŋgəranːet ulmaʃənet jəŋgəran ulmaʃ
3SG:jəŋgəranːeʒe ulmaʃəneʒ jəŋgəran ulmaʃ
1PL://
2PL:jəŋgəranːeda ulmaʃəneda jəŋgəran ulmaʃ
3PL:jəŋgəranːeʃt ulmaʃəneʃt jəŋgəran ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:jəŋgəranaʃ
Necessitive infinitive:jəŋgəranman
Active participle:jəŋgəranʃe
Passive participle:jəŋgəranme
Future-necessitive participle:jəŋgəranʃaʃ
Negative participle:jəŋgərandəme
Affirmative instructive gerund:jəŋgəranen
Negative gerund:jəŋgərande
Gerund of prior action:jəŋgəranmek(e)
Gerund of future action:jəŋgəranmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:jəŋgəranʃəla
Nominalization:jəŋgəranmaʃ
Negative nominalization:jəŋgərandəmaʃ


Logo of Department of Finno-Ugrian Studies Logo of Kone Foundation Logo of LMU
Last update: 11 September 2024
Accessibility statement (German)