Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ○ Determine from input ○ First ● Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:ket͡ɕəβoʃtekemom ket͡ɕəβoʃtek
2SG:ket͡ɕəβoʃteketot ket͡ɕəβoʃtek
3SG:ket͡ɕəβoʃtekaok/ogeʃ ket͡ɕəβoʃtek
1PL:ket͡ɕəβoʃtekenaona/ogəna ket͡ɕəβoʃtek
2PL:ket͡ɕəβoʃtekedaoda/ogəda ket͡ɕəβoʃtek
3PL:ket͡ɕəβoʃtekatogət ket͡ɕəβoʃtek

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:ket͡ɕəβoʃtekəʃəmʃəm ket͡ɕəβoʃtek
2SG:ket͡ɕəβoʃtekəʃət͡ɕʃət͡ɕ ket͡ɕəβoʃtek
3SG:ket͡ɕəβoʃtekəʃəʃ ket͡ɕəβoʃtek
1PL:ket͡ɕəβoʃtekəʃnaəʃna ket͡ɕəβoʃtek
2PL:ket͡ɕəβoʃtekəʃdaəʃda ket͡ɕəβoʃtek
3PL:ket͡ɕəβoʃtekəʃtəʃt ket͡ɕəβoʃtek

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:ket͡ɕəβoʃtekenamket͡ɕəβoʃteken oməl
2SG:ket͡ɕəβoʃtekenatket͡ɕəβoʃteken otəl
3SG:ket͡ɕəβoʃtekenket͡ɕəβoʃteken ogəl
1PL:ket͡ɕəβoʃtekenːaket͡ɕəβoʃteken onal/ogənal
2PL:ket͡ɕəβoʃtekendaket͡ɕəβoʃteken odal/ogədal
3PL:ket͡ɕəβoʃtekenətket͡ɕəβoʃteken ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:ket͡ɕəβoʃtekem əʎeom ket͡ɕəβoʃtek əʎe
2SG:ket͡ɕəβoʃteket əʎeot ket͡ɕəβoʃtek əʎe
3SG:ket͡ɕəβoʃteka əʎeok/ogeʃ ket͡ɕəβoʃtek əʎe
1PL:ket͡ɕəβoʃtekena əʎeona/ogəna ket͡ɕəβoʃtek əʎe
2PL:ket͡ɕəβoʃtekeda əʎeoda/ogəda ket͡ɕəβoʃtek əʎe
3PL:ket͡ɕəβoʃtekat əʎeogət ket͡ɕəβoʃtek əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:ket͡ɕəβoʃtekem ulmaʃom ket͡ɕəβoʃtek ulmaʃ
2SG:ket͡ɕəβoʃteket ulmaʃot ket͡ɕəβoʃtek ulmaʃ
3SG:ket͡ɕəβoʃteka ulmaʃok/ogeʃ ket͡ɕəβoʃtek ulmaʃ
1PL:ket͡ɕəβoʃtekena ulmaʃona/ogəna ket͡ɕəβoʃtek ulmaʃ
2PL:ket͡ɕəβoʃtekeda ulmaʃoda/ogəda ket͡ɕəβoʃtek ulmaʃ
3PL:ket͡ɕəβoʃtekat ulmaʃogət ket͡ɕəβoʃtek ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:ket͡ɕəβoʃtekenam əʎeket͡ɕəβoʃteken oməl əʎe
2SG:ket͡ɕəβoʃtekenat əʎeket͡ɕəβoʃteken otəl əʎe
3SG:ket͡ɕəβoʃteken əʎeket͡ɕəβoʃteken ogəl əʎe
1PL:ket͡ɕəβoʃtekenːa əʎeket͡ɕəβoʃteken onal/ogənal əʎe
2PL:ket͡ɕəβoʃtekenda əʎeket͡ɕəβoʃteken odal/ogədal əʎe
3PL:ket͡ɕəβoʃteken əʎeket͡ɕəβoʃteken ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:ket͡ɕəβoʃtekenam ulmaʃket͡ɕəβoʃteken oməl ulmaʃ
2SG:ket͡ɕəβoʃtekenat ulmaʃket͡ɕəβoʃteken otəl ulmaʃ
3SG:ket͡ɕəβoʃteken ulmaʃket͡ɕəβoʃteken ogəl ulmaʃ
1PL:ket͡ɕəβoʃtekenːa ulmaʃket͡ɕəβoʃteken onal/ogənal ulmaʃ
2PL:ket͡ɕəβoʃtekenda ulmaʃket͡ɕəβoʃteken odal/ogədal ulmaʃ
3PL:ket͡ɕəβoʃteken ulmaʃket͡ɕəβoʃteken ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:ket͡ɕəβoʃtekit ket͡ɕəβoʃtek
3SG:ket͡ɕəβoʃtekʃeənʒe ket͡ɕəβoʃtek
1PL:(ket͡ɕəβoʃtekena)(ona/ogəna ket͡ɕəβoʃtek)
2PL:ket͡ɕəβoʃteksaida ket͡ɕəβoʃtek
3PL:ket͡ɕəβoʃtekəʃtənəʃt ket͡ɕəβoʃtek

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:ket͡ɕəβoʃteknemənem ket͡ɕəβoʃtek
2SG:ket͡ɕəβoʃteknetənet ket͡ɕəβoʃtek
3SG:ket͡ɕəβoʃtekneʒeəneʒ ket͡ɕəβoʃtek
1PL:ket͡ɕəβoʃteknenaənena ket͡ɕəβoʃtek
2PL:ket͡ɕəβoʃteknedaəneda ket͡ɕəβoʃtek
3PL:ket͡ɕəβoʃtekneʃtəneʃt ket͡ɕəβoʃtek

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:ket͡ɕəβoʃteknem əʎeənem ket͡ɕəβoʃtek əʎe
2SG:ket͡ɕəβoʃteknena əʎeənet ket͡ɕəβoʃtek əʎe
3SG:ket͡ɕəβoʃtekneʒe əʎeəneʒ ket͡ɕəβoʃtek əʎe
1PL:ket͡ɕəβoʃteknena əʎeənena ket͡ɕəβoʃtek əʎe
2PL:ket͡ɕəβoʃtekneda əʎeəneda ket͡ɕəβoʃtek əʎe
3PL:ket͡ɕəβoʃtekneʃt əʎeəneʃt ket͡ɕəβoʃtek əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:ket͡ɕəβoʃteknet ulmaʃənet ket͡ɕəβoʃtek ulmaʃ
3SG:ket͡ɕəβoʃtekneʒe ulmaʃəneʒ ket͡ɕəβoʃtek ulmaʃ
1PL://
2PL:ket͡ɕəβoʃtekneda ulmaʃəneda ket͡ɕəβoʃtek ulmaʃ
3PL:ket͡ɕəβoʃtekneʃt ulmaʃəneʃt ket͡ɕəβoʃtek ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:ket͡ɕəβoʃtekaʃ
Necessitive infinitive:ket͡ɕəβoʃtekman
Active participle:ket͡ɕəβoʃtekʃe
Passive participle:ket͡ɕəβoʃtekme
Future-necessitive participle:ket͡ɕəβoʃtekʃaʃ
Negative participle:ket͡ɕəβoʃtekdəme
Affirmative instructive gerund:ket͡ɕəβoʃteken
Negative gerund:ket͡ɕəβoʃtekde
Gerund of prior action:ket͡ɕəβoʃtekmek(e)
Gerund of future action:ket͡ɕəβoʃtekmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:ket͡ɕəβoʃtekʃəla
Nominalization:ket͡ɕəβoʃtekmaʃ
Negative nominalization:ket͡ɕəβoʃtekdəmaʃ


Logo of Department of Finno-Ugrian Studies Logo of Kone Foundation Logo of LMU
Last update: 11 September 2024
Accessibility statement (German)