Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ○ Determine from input ○ First ● Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:porʃeɲemom porʃeɲ
2SG:porʃeɲetot porʃeɲ
3SG:porʃeɲaok/ogeʃ porʃeɲ
1PL:porʃeɲenaona/ogəna porʃeɲ
2PL:porʃeɲedaoda/ogəda porʃeɲ
3PL:porʃeɲatogət porʃeɲ

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:porʃeɲəʃəmʃəm porʃeɲ
2SG:porʃeɲəʃət͡ɕʃət͡ɕ porʃeɲ
3SG:porʃeɲəʃəʃ porʃeɲ
1PL:porʃeɲəʃnaəʃna porʃeɲ
2PL:porʃeɲəʃdaəʃda porʃeɲ
3PL:porʃeɲəʃtəʃt porʃeɲ

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:porʃeɲenamporʃeɲen oməl
2SG:porʃeɲenatporʃeɲen otəl
3SG:porʃeɲenporʃeɲen ogəl
1PL:porʃeɲenːaporʃeɲen onal/ogənal
2PL:porʃeɲendaporʃeɲen odal/ogədal
3PL:porʃeɲenətporʃeɲen ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:porʃeɲem əʎeom porʃeɲ əʎe
2SG:porʃeɲet əʎeot porʃeɲ əʎe
3SG:porʃeɲa əʎeok/ogeʃ porʃeɲ əʎe
1PL:porʃeɲena əʎeona/ogəna porʃeɲ əʎe
2PL:porʃeɲeda əʎeoda/ogəda porʃeɲ əʎe
3PL:porʃeɲat əʎeogət porʃeɲ əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:porʃeɲem ulmaʃom porʃeɲ ulmaʃ
2SG:porʃeɲet ulmaʃot porʃeɲ ulmaʃ
3SG:porʃeɲa ulmaʃok/ogeʃ porʃeɲ ulmaʃ
1PL:porʃeɲena ulmaʃona/ogəna porʃeɲ ulmaʃ
2PL:porʃeɲeda ulmaʃoda/ogəda porʃeɲ ulmaʃ
3PL:porʃeɲat ulmaʃogət porʃeɲ ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:porʃeɲenam əʎeporʃeɲen oməl əʎe
2SG:porʃeɲenat əʎeporʃeɲen otəl əʎe
3SG:porʃeɲen əʎeporʃeɲen ogəl əʎe
1PL:porʃeɲenːa əʎeporʃeɲen onal/ogənal əʎe
2PL:porʃeɲenda əʎeporʃeɲen odal/ogədal əʎe
3PL:porʃeɲen əʎeporʃeɲen ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:porʃeɲenam ulmaʃporʃeɲen oməl ulmaʃ
2SG:porʃeɲenat ulmaʃporʃeɲen otəl ulmaʃ
3SG:porʃeɲen ulmaʃporʃeɲen ogəl ulmaʃ
1PL:porʃeɲenːa ulmaʃporʃeɲen onal/ogənal ulmaʃ
2PL:porʃeɲenda ulmaʃporʃeɲen odal/ogədal ulmaʃ
3PL:porʃeɲen ulmaʃporʃeɲen ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:porʃeɲit porʃeɲ
3SG:porʃeɲʒeənʒe porʃeɲ
1PL:(porʃeɲena)(ona/ogəna porʃeɲ)
2PL:porʃeɲzaida porʃeɲ
3PL:porʃeɲəʃtənəʃt porʃeɲ

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:porʃeɲnemənem porʃeɲ
2SG:porʃeɲnetənet porʃeɲ
3SG:porʃeɲneʒeəneʒ porʃeɲ
1PL:porʃeɲnenaənena porʃeɲ
2PL:porʃeɲnedaəneda porʃeɲ
3PL:porʃeɲneʃtəneʃt porʃeɲ

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:porʃeɲnem əʎeənem porʃeɲ əʎe
2SG:porʃeɲnena əʎeənet porʃeɲ əʎe
3SG:porʃeɲneʒe əʎeəneʒ porʃeɲ əʎe
1PL:porʃeɲnena əʎeənena porʃeɲ əʎe
2PL:porʃeɲneda əʎeəneda porʃeɲ əʎe
3PL:porʃeɲneʃt əʎeəneʃt porʃeɲ əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:porʃeɲnet ulmaʃənet porʃeɲ ulmaʃ
3SG:porʃeɲneʒe ulmaʃəneʒ porʃeɲ ulmaʃ
1PL://
2PL:porʃeɲneda ulmaʃəneda porʃeɲ ulmaʃ
3PL:porʃeɲneʃt ulmaʃəneʃt porʃeɲ ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:porʃeɲaʃ
Necessitive infinitive:porʃeɲman
Active participle:porʃeɲʃe
Passive participle:porʃeɲme
Future-necessitive participle:porʃeɲʃaʃ
Negative participle:porʃeɲdəme
Affirmative instructive gerund:porʃeɲen
Negative gerund:porʃeɲde
Gerund of prior action:porʃeɲmek(e)
Gerund of future action:porʃeɲmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:porʃeɲʃəla
Nominalization:porʃeɲmaʃ
Negative nominalization:porʃeɲdəmaʃ


Last update: 8 June 2024