Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ○ Determine from input ○ First ● Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:sarajemom saraj
2SG:sarajetot saraj
3SG:sarajaok/ogeʃ saraj
1PL:sarajenaona/ogəna saraj
2PL:sarajedaoda/ogəda saraj
3PL:sarajatogət saraj

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:sarajəʃəmʃəm saraj
2SG:sarajəʃət͡ɕʃət͡ɕ saraj
3SG:sarajəʃəʃ saraj
1PL:sarajəʃnaəʃna saraj
2PL:sarajəʃdaəʃda saraj
3PL:sarajəʃtəʃt saraj

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:sarajenamsarajen oməl
2SG:sarajenatsarajen otəl
3SG:sarajensarajen ogəl
1PL:sarajenːasarajen onal/ogənal
2PL:sarajendasarajen odal/ogədal
3PL:sarajenətsarajen ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:sarajem əʎeom saraj əʎe
2SG:sarajet əʎeot saraj əʎe
3SG:saraja əʎeok/ogeʃ saraj əʎe
1PL:sarajena əʎeona/ogəna saraj əʎe
2PL:sarajeda əʎeoda/ogəda saraj əʎe
3PL:sarajat əʎeogət saraj əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:sarajem ulmaʃom saraj ulmaʃ
2SG:sarajet ulmaʃot saraj ulmaʃ
3SG:saraja ulmaʃok/ogeʃ saraj ulmaʃ
1PL:sarajena ulmaʃona/ogəna saraj ulmaʃ
2PL:sarajeda ulmaʃoda/ogəda saraj ulmaʃ
3PL:sarajat ulmaʃogət saraj ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:sarajenam əʎesarajen oməl əʎe
2SG:sarajenat əʎesarajen otəl əʎe
3SG:sarajen əʎesarajen ogəl əʎe
1PL:sarajenːa əʎesarajen onal/ogənal əʎe
2PL:sarajenda əʎesarajen odal/ogədal əʎe
3PL:sarajen əʎesarajen ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:sarajenam ulmaʃsarajen oməl ulmaʃ
2SG:sarajenat ulmaʃsarajen otəl ulmaʃ
3SG:sarajen ulmaʃsarajen ogəl ulmaʃ
1PL:sarajenːa ulmaʃsarajen onal/ogənal ulmaʃ
2PL:sarajenda ulmaʃsarajen odal/ogədal ulmaʃ
3PL:sarajen ulmaʃsarajen ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:sarajit saraj
3SG:sarajʒeənʒe saraj
1PL:(sarajena)(ona/ogəna saraj)
2PL:sarajzaida saraj
3PL:sarajəʃtənəʃt saraj

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:sarajnemənem saraj
2SG:sarajnetənet saraj
3SG:sarajneʒeəneʒ saraj
1PL:sarajnenaənena saraj
2PL:sarajnedaəneda saraj
3PL:sarajneʃtəneʃt saraj

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:sarajnem əʎeənem saraj əʎe
2SG:sarajnena əʎeənet saraj əʎe
3SG:sarajneʒe əʎeəneʒ saraj əʎe
1PL:sarajnena əʎeənena saraj əʎe
2PL:sarajneda əʎeəneda saraj əʎe
3PL:sarajneʃt əʎeəneʃt saraj əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:sarajnet ulmaʃənet saraj ulmaʃ
3SG:sarajneʒe ulmaʃəneʒ saraj ulmaʃ
1PL://
2PL:sarajneda ulmaʃəneda saraj ulmaʃ
3PL:sarajneʃt ulmaʃəneʃt saraj ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:sarajaʃ
Necessitive infinitive:sarajman
Active participle:sarajʃe
Passive participle:sarajme
Future-necessitive participle:sarajʃaʃ
Negative participle:sarajdəme
Affirmative instructive gerund:sarajen
Negative gerund:sarajde
Gerund of prior action:sarajmek(e)
Gerund of future action:sarajmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:sarajʃəla
Nominalization:sarajmaʃ
Negative nominalization:sarajdəmaʃ


Last update: 8 June 2024