Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ○ Determine from input ○ First ● Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:sorlaβujemom sorlaβuj
2SG:sorlaβujetot sorlaβuj
3SG:sorlaβujaok/ogeʃ sorlaβuj
1PL:sorlaβujenaona/ogəna sorlaβuj
2PL:sorlaβujedaoda/ogəda sorlaβuj
3PL:sorlaβujatogət sorlaβuj

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:sorlaβujəʃəmʃəm sorlaβuj
2SG:sorlaβujəʃət͡ɕʃət͡ɕ sorlaβuj
3SG:sorlaβujəʃəʃ sorlaβuj
1PL:sorlaβujəʃnaəʃna sorlaβuj
2PL:sorlaβujəʃdaəʃda sorlaβuj
3PL:sorlaβujəʃtəʃt sorlaβuj

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:sorlaβujenamsorlaβujen oməl
2SG:sorlaβujenatsorlaβujen otəl
3SG:sorlaβujensorlaβujen ogəl
1PL:sorlaβujenːasorlaβujen onal/ogənal
2PL:sorlaβujendasorlaβujen odal/ogədal
3PL:sorlaβujenətsorlaβujen ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:sorlaβujem əʎeom sorlaβuj əʎe
2SG:sorlaβujet əʎeot sorlaβuj əʎe
3SG:sorlaβuja əʎeok/ogeʃ sorlaβuj əʎe
1PL:sorlaβujena əʎeona/ogəna sorlaβuj əʎe
2PL:sorlaβujeda əʎeoda/ogəda sorlaβuj əʎe
3PL:sorlaβujat əʎeogət sorlaβuj əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:sorlaβujem ulmaʃom sorlaβuj ulmaʃ
2SG:sorlaβujet ulmaʃot sorlaβuj ulmaʃ
3SG:sorlaβuja ulmaʃok/ogeʃ sorlaβuj ulmaʃ
1PL:sorlaβujena ulmaʃona/ogəna sorlaβuj ulmaʃ
2PL:sorlaβujeda ulmaʃoda/ogəda sorlaβuj ulmaʃ
3PL:sorlaβujat ulmaʃogət sorlaβuj ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:sorlaβujenam əʎesorlaβujen oməl əʎe
2SG:sorlaβujenat əʎesorlaβujen otəl əʎe
3SG:sorlaβujen əʎesorlaβujen ogəl əʎe
1PL:sorlaβujenːa əʎesorlaβujen onal/ogənal əʎe
2PL:sorlaβujenda əʎesorlaβujen odal/ogədal əʎe
3PL:sorlaβujen əʎesorlaβujen ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:sorlaβujenam ulmaʃsorlaβujen oməl ulmaʃ
2SG:sorlaβujenat ulmaʃsorlaβujen otəl ulmaʃ
3SG:sorlaβujen ulmaʃsorlaβujen ogəl ulmaʃ
1PL:sorlaβujenːa ulmaʃsorlaβujen onal/ogənal ulmaʃ
2PL:sorlaβujenda ulmaʃsorlaβujen odal/ogədal ulmaʃ
3PL:sorlaβujen ulmaʃsorlaβujen ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:sorlaβujit sorlaβuj
3SG:sorlaβujʒoənʒe sorlaβuj
1PL:(sorlaβujena)(ona/ogəna sorlaβuj)
2PL:sorlaβujzaida sorlaβuj
3PL:sorlaβujəʃtənəʃt sorlaβuj

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:sorlaβujnemənem sorlaβuj
2SG:sorlaβujnetənet sorlaβuj
3SG:sorlaβujneʒeəneʒ sorlaβuj
1PL:sorlaβujnenaənena sorlaβuj
2PL:sorlaβujnedaəneda sorlaβuj
3PL:sorlaβujneʃtəneʃt sorlaβuj

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:sorlaβujnem əʎeənem sorlaβuj əʎe
2SG:sorlaβujnena əʎeənet sorlaβuj əʎe
3SG:sorlaβujneʒe əʎeəneʒ sorlaβuj əʎe
1PL:sorlaβujnena əʎeənena sorlaβuj əʎe
2PL:sorlaβujneda əʎeəneda sorlaβuj əʎe
3PL:sorlaβujneʃt əʎeəneʃt sorlaβuj əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:sorlaβujnet ulmaʃənet sorlaβuj ulmaʃ
3SG:sorlaβujneʒe ulmaʃəneʒ sorlaβuj ulmaʃ
1PL://
2PL:sorlaβujneda ulmaʃəneda sorlaβuj ulmaʃ
3PL:sorlaβujneʃt ulmaʃəneʃt sorlaβuj ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:sorlaβujaʃ
Necessitive infinitive:sorlaβujman
Active participle:sorlaβujʃo
Passive participle:sorlaβujmo
Future-necessitive participle:sorlaβujʃaʃ
Negative participle:sorlaβujdəmo
Affirmative instructive gerund:sorlaβujen
Negative gerund:sorlaβujde
Gerund of prior action:sorlaβujmek(e)
Gerund of future action:sorlaβujmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:sorlaβujʃəla
Nominalization:sorlaβujmaʃ
Negative nominalization:sorlaβujdəmaʃ


Last update: 8 June 2024