|
|
mə̑jə̑n |
mə̑jə̑n |
mə̑jə̑n |
my |
pr |
mə̑jə̑n |
mə̑j | -ə̑n |
mə̑j | -n |
1SG | -GEN |
pr | -case |
|
tunə̑ktə̑mem, |
tunə̑ktə̑m | -em |
tunə̑ktə̑mo | -em |
educated | -1SG |
ad | -poss |
tunə̑ktə̑mem, |
tunə̑ktə̑ | -m | -em |
tunə̑kto | -me | -em |
teach | -PTCP.PASS | -1SG |
vb2 | -ad | -poss |
tunə̑ktə̑mem, |
tunə̑ktə̑m | -em | -Ø |
tunə̑ktə̑mo | -em | -Ø |
educated | -TRANS | -IMP.2SG |
ad | -deriv.v | -mood.pers |
tunə̑ktə̑mem, |
tunə̑ktə̑m | -em | -Ø |
tunə̑ktə̑mo | -em | -Ø |
educated | -TRANS | -CNG |
ad | -deriv.v | -conn |
tunə̑ktə̑mem, |
tunə̑ktə̑m | -em | -Ø |
tunə̑ktə̑mo | -em | -Ø |
educated | -TRANS | -CVB |
ad | -deriv.v | -adv |
tunə̑ktə̑mem, |
tunə̑ktə̑ | -m | -em | -Ø |
tunə̑kto | -me | -em | -Ø |
teach | -PTCP.PASS | -TRANS | -IMP.2SG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -mood.pers |
tunə̑ktə̑mem, |
tunə̑ktə̑ | -m | -em | -Ø |
tunə̑kto | -me | -em | -Ø |
teach | -PTCP.PASS | -TRANS | -CNG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -conn |
tunə̑ktə̑mem, |
tunə̑ktə̑ | -m | -em | -Ø |
tunə̑kto | -me | -em | -Ø |
teach | -PTCP.PASS | -TRANS | -CVB |
vb2 | -ad | -deriv.v | -adv |
|
ilə̑š-šotem, |
ilə̑š- | šot | -em |
ilə̑š | šot | -em |
life | use | -1SG |
no | no | -poss |
ilə̑š-šotem, |
ilə̑š- | šot | -em | -Ø |
ilə̑š | šot | -em | -Ø |
life | use | -TRANS | -IMP.2SG |
no | no | -deriv.v | -mood.pers |
ilə̑š-šotem, |
ilə̑š- | šot | -em | -Ø |
ilə̑š | šot | -em | -Ø |
life | use | -TRANS | -CNG |
no | no | -deriv.v | -conn |
ilə̑š-šotem, |
ilə̑š- | šot | -em | -Ø |
ilə̑š | šot | -em | -Ø |
life | use | -TRANS | -CVB |
no | no | -deriv.v | -adv |
ilə̑š-šotem, |
ilə̑ | -š | -Ø- | šot | -em |
ile | -š | -Ø | šot | -em |
live | -PST1 | -3SG | use | -1SG |
vb2 | -tense | -pers | no | -poss |
ilə̑š-šotem, |
ilə̑ | -š | -Ø- | šot | -em | -Ø |
ile | -š | -Ø | šot | -em | -Ø |
live | -PST1 | -3SG | use | -TRANS | -IMP.2SG |
vb2 | -tense | -pers | no | -deriv.v | -mood.pers |
ilə̑š-šotem, |
ilə̑ | -š | -Ø- | šot | -em | -Ø |
ile | -š | -Ø | šot | -em | -Ø |
live | -PST1 | -3SG | use | -TRANS | -CNG |
vb2 | -tense | -pers | no | -deriv.v | -conn |
ilə̑š-šotem, |
ilə̑ | -š | -Ø- | šot | -em | -Ø |
ile | -š | -Ø | šot | -em | -Ø |
live | -PST1 | -3SG | use | -TRANS | -CVB |
vb2 | -tense | -pers | no | -deriv.v | -adv |
|
ə̑štaš |
ə̑št | -aš |
ə̑šte | -aš |
do | -INF |
vb2 | -inf |
|
šonə̑mem, |
šonə̑m | -em |
šonə̑mo | -em |
desired | -1SG |
ad | -poss |
šonə̑mem, |
šonə̑ | -m | -em |
šono | -me | -em |
think | -PTCP.PASS | -1SG |
vb2 | -ad | -poss |
šonə̑mem, |
šonə̑m | -em | -Ø |
šonə̑mo | -em | -Ø |
desired | -TRANS | -IMP.2SG |
ad | -deriv.v | -mood.pers |
šonə̑mem, |
šonə̑m | -em | -Ø |
šonə̑mo | -em | -Ø |
desired | -TRANS | -CNG |
ad | -deriv.v | -conn |
šonə̑mem, |
šonə̑m | -em | -Ø |
šonə̑mo | -em | -Ø |
desired | -TRANS | -CVB |
ad | -deriv.v | -adv |
šonə̑mem, |
šonə̑ | -m | -em | -Ø |
šono | -me | -em | -Ø |
think | -PTCP.PASS | -TRANS | -IMP.2SG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -mood.pers |
šonə̑mem, |
šonə̑ | -m | -em | -Ø |
šono | -me | -em | -Ø |
think | -PTCP.PASS | -TRANS | -CNG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -conn |
šonə̑mem, |
šonə̑ | -m | -em | -Ø |
šono | -me | -em | -Ø |
think | -PTCP.PASS | -TRANS | -CVB |
vb2 | -ad | -deriv.v | -adv |
|
Χristoslan |
Χristoslan |
Χristoslan |
Khristoslan |
na |
|
üšanə̑mem, |
üšanə̑m | -em |
üšanə̑me | -em |
reliable | -1SG |
ad | -poss |
üšanə̑mem, |
üšanə̑ | -m | -em |
üšane | -me | -em |
believe | -PTCP.PASS | -1SG |
vb2 | -ad | -poss |
üšanə̑mem, |
üšanə̑m | -em | -Ø |
üšanə̑me | -em | -Ø |
reliable | -TRANS | -IMP.2SG |
ad | -deriv.v | -mood.pers |
üšanə̑mem, |
üšanə̑m | -em | -Ø |
üšanə̑me | -em | -Ø |
reliable | -TRANS | -CNG |
ad | -deriv.v | -conn |
üšanə̑mem, |
üšanə̑m | -em | -Ø |
üšanə̑me | -em | -Ø |
reliable | -TRANS | -CVB |
ad | -deriv.v | -adv |
üšanə̑mem, |
üšanə̑ | -m | -em | -Ø |
üšane | -me | -em | -Ø |
believe | -PTCP.PASS | -TRANS | -IMP.2SG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -mood.pers |
üšanə̑mem, |
üšanə̑ | -m | -em | -Ø |
üšane | -me | -em | -Ø |
believe | -PTCP.PASS | -TRANS | -CNG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -conn |
üšanə̑mem, |
üšanə̑ | -m | -em | -Ø |
üšane | -me | -em | -Ø |
believe | -PTCP.PASS | -TRANS | -CVB |
vb2 | -ad | -deriv.v | -adv |
|
turkə̑mem, |
turkə̑ | -m | -em |
turko | -me | -em |
endure | -PTCP.PASS | -1SG |
vb2 | -ad | -poss |
turkə̑mem, |
turkə̑ | -m | -em | -Ø |
turko | -me | -em | -Ø |
endure | -PTCP.PASS | -TRANS | -IMP.2SG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -mood.pers |
turkə̑mem, |
turkə̑ | -m | -em | -Ø |
turko | -me | -em | -Ø |
endure | -PTCP.PASS | -TRANS | -CNG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -conn |
turkə̑mem, |
turkə̑ | -m | -em | -Ø |
turko | -me | -em | -Ø |
endure | -PTCP.PASS | -TRANS | -CVB |
vb2 | -ad | -deriv.v | -adv |
|
jöratə̑mem, |
jöratə̑m | -em |
jöratə̑me | -em |
dear | -1SG |
ad | -poss |
jöratə̑mem, |
jöratə̑ | -m | -em |
jörate | -me | -em |
love | -PTCP.PASS | -1SG |
vb2 | -ad | -poss |
jöratə̑mem, |
jöratə̑m | -em | -Ø |
jöratə̑me | -em | -Ø |
dear | -TRANS | -IMP.2SG |
ad | -deriv.v | -mood.pers |
jöratə̑mem, |
jöratə̑m | -em | -Ø |
jöratə̑me | -em | -Ø |
dear | -TRANS | -CNG |
ad | -deriv.v | -conn |
jöratə̑mem, |
jöratə̑m | -em | -Ø |
jöratə̑me | -em | -Ø |
dear | -TRANS | -CVB |
ad | -deriv.v | -adv |
jöratə̑mem, |
jöratə̑ | -m | -em | -Ø |
jörate | -me | -em | -Ø |
love | -PTCP.PASS | -TRANS | -IMP.2SG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -mood.pers |
jöratə̑mem, |
jöratə̑ | -m | -em | -Ø |
jörate | -me | -em | -Ø |
love | -PTCP.PASS | -TRANS | -CNG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -conn |
jöratə̑mem, |
jöratə̑ | -m | -em | -Ø |
jörate | -me | -em | -Ø |
love | -PTCP.PASS | -TRANS | -CVB |
vb2 | -ad | -deriv.v | -adv |
|
č́ə̑tə̑mem |
č́ə̑tə̑ | -m | -em |
č́ə̑te | -me | -em |
tolerate | -PTCP.PASS | -1SG |
vb2 | -ad | -poss |
č́ə̑tə̑mem |
č́ə̑tə̑ | -m | -em | -Ø |
č́ə̑te | -me | -em | -Ø |
tolerate | -PTCP.PASS | -TRANS | -IMP.2SG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -mood.pers |
č́ə̑tə̑mem |
č́ə̑tə̑ | -m | -em | -Ø |
č́ə̑te | -me | -em | -Ø |
tolerate | -PTCP.PASS | -TRANS | -CNG |
vb2 | -ad | -deriv.v | -conn |
č́ə̑tə̑mem |
č́ə̑tə̑ | -m | -em | -Ø |
č́ə̑te | -me | -em | -Ø |
tolerate | -PTCP.PASS | -TRANS | -CVB |
vb2 | -ad | -deriv.v | -adv |
|
|
užə̑nat |
už | -ə̑n | -at |
už | -n | -at |
see | -PST2 | -2SG |
vb1 | -tense | -pers |
užə̑nat |
už | -ə̑na | -t |
už | -na | -at |
see | -1PL | -and |
vb1 | -pers | -enc |
užə̑nat |
už | -ə̑n | -Ø | -at |
už | -n | -Ø | -at |
see | -PST2 | -3SG | -and |
vb1 | -tense | -pers | -enc |
užə̑nat |
už | -ə̑n | -at |
už | -n | -at |
see | -CVB | -and |
vb1 | -adv | -enc |
užə̑nat |
u | -žə̑ | -n | -at |
u | -že | -n | -at |
new | -3SG | -GEN | -and |
ad/no | -poss | -case | -enc |
|
|
tə̑gak |
tə̑gak |
tə̑gak |
like.this |
ad/av/co/pa/pr |
|
ə̑štenat, |
ə̑št | -en | -at |
ə̑šte | -en | -at |
do | -PST2 | -2SG |
vb2 | -tense | -pers |
ə̑štenat, |
ə̑št | -ena | -t |
ə̑šte | -ena | -at |
do | -1PL | -and |
vb2 | -pers | -enc |
ə̑štenat, |
ə̑št | -en | -Ø | -at |
ə̑šte | -en | -Ø | -at |
do | -PST2 | -3SG | -and |
vb2 | -tense | -pers | -enc |
ə̑štenat, |
ə̑št | -en | -at |
ə̑šte | -en | -at |
do | -CVB | -and |
vb2 | -adv | -enc |
|