анят
{частица} 1. perhaps, possibly, could be, maybe
♢ анят тудо толеш, ме чот вучена {предложение} (s)he could be coming, we're waiting anxiously
2. hardly, doubtfully, I doubt it
♢ анят толеш тудо: мыняр гана шоям ойлен {предложение} I doubt (s)he'll come, how many times has (s)he lied about it