йыҥгыртата•ш (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to ring, to clang
♢ телефо•н йыҥгыртата• {предложение} the phone is ringing
♢ о•ҥгыр йыҥгыртата• {предложение} a bell is ringing
2. to call, to phone, to call by telephone
♦ икта•ж-кӧла•н йыҥгыртата•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to call someone
♦ икта•ж-ку•шко йыҥгыртата•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to call somewhere
♦ эрде•нак йыҥгыртата•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to call early in the morning
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// йыҥгыртате•н колта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// урокла•н о•ҥгырым йыҥгыртате•н колта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to ring the bell to start the lesson
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> йыҥгырта•ш (-ем)