йӧраташ (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to love
♢ тыйым йӧратем {предложение} I love you
♦ ваш йӧраташ (-ем) {глагол второго спряжения} to love each other
♦ йоча-влакым йӧраташ (-ем) {глагол второго спряжения} to love children
♦ йӧратымым чарнаш (-ем) {глагол второго спряжения} to stop loving
♦ ончен йӧраташ (-ем) {глагол второго спряжения} to admire
♦ шыман йӧраташ (-ем) {глагол второго спряжения} to love dearly
2. to like, to be fond of
♢ тудын койышыжым ом йӧрате {предложение} I don't care for his behavior
♦ иктаж-мом ышташ йӧраташ (-ем) {глагол второго спряжения} to like doing something
♦ музыкым йӧраташ (-ем) {глагол второго спряжения} to be fond of music
♦ сӱретлаш йӧраташ (-ем) {глагол второго спряжения} to like to draw
3. to like, to need, to require
♢ пареҥге ошман мландым йӧрата {предложение} potatoes require sandy ground, potatoes thrive in sandy ground
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// йӧратен ончаш (-ем) {глагол второго спряжения} to adore, to admire; to fall for, become infatuated with
// кумдан палыме сӱретчын пашажым йӧратен ончаш (-ем) {глагол второго спряжения} the admire the works of a famous painter
// йӧратен шындаш (-ем) {глагол второго спряжения} to fall in love
♢ ӱдыр рвезым йӧратен шынден {предложение} the girl fell in love with the boy
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> йӧраш (-ем) [4]