коли•
{частица} {союз} {русское заимствование} 1. really, indeed
♢ коли• тола•т? {предложение} will you really come?
2. if
♢ коли• йода•т, вашеште•м {предложение} if you ask me, I will answer
--"ПУРИСТИЧНОЕ"--> гын