kə̑ldem
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to tie up, to tie, to tie together, to bind
♦ βə̑ńə̑kə̑m kə̑ldem {глагол второго спряжения} to tie a broom together
♦ galstukə̑m kə̑ldem {глагол второго спряжения} to tie one's tie, to tie one's necktie
♦ iktaž-mo βokten kə̑ldem {глагол второго спряжения} to tie up to something
♦ jə̑lmə̑m kə̑ldem {глагол второго спряжения} {set phrase} to gag, to muzzle
♦ kandə̑ram kə̑ldem {глагол второго спряжения} to tie a rope
♦ kidə̑m kə̑ldem {глагол второго спряжения} {set phrase} to tie somebody's hands, to bind somebody's hands
2. {образно} to connect, to establish a connection, to bind, to join
♢ peŋgə̑de kelšə̑maš nunə̑m kə̑lda {предложение} they are united by the bonds of friendship, they are bound together by a close friendship
3. {образно} to connect, to make a connection
♢ tə̑j «ješ» mutə̑m mo dene kə̑ldet? {предложение} what do you connect with the word "family"?
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// kə̑lden šə̑ndem {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// susə̑rə̑m šoβə̑č́ dene kə̑lden šə̑ndem {глагол второго спряжения} to bind a wound with a piece of cloth
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> kə̑l
