Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ○ дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ● не показывать
Орфография: ○ кириллица ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
lunč́ə̑rgem
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm]
1.     to be exhausted, to lose strength, to lose power, to weaken, to be worn out, to wear out
joč́a lunč́ə̑rgen     {предложение}     the child lost strength
tazalə̑kše lunč́ə̑rgen     {предложение}     his/her health deteriorated
kapše lunč́ə̑rga     {предложение}     his/her body is getting weaker
akə̑lže lunč́ə̑rga     {предложение}     his/her mind is becoming weaker
tušman lunč́ə̑rgen     {предложение}     the enemy is losing strength
nerβ lunč́ə̑rga     {предложение}     his/her nerves are wearing out
č́ə̑lt lunč́ə̑rgen     {предложение}     (s)he was completely exhausted
kojə̑n lunč́ə̑rgem     {глагол второго спряжения}     to be visibly exhausted
lunč́ə̑rgen kolem     {глагол второго спряжения}     to die of exhaustion
pašašte lunč́ə̑rgem     {глагол второго спряжения}     to be exhausted at work
2.     to become sluggish, to become listless, to become apathetic
užamat, jöršeš lunč́ə̑rgenat     {предложение}     I can see you've become entirely apathetic
3.     {образно} to decay, to become dilapidated, to wear out, to fall apart, to deteriorate
pört lunč́ə̑rgen     {предложение}     the house is dilapidated
βurgem lunč́ə̑rgen     {предложение}     the clothes have worn out
pə̑tartə̑š žapə̑šte jalozanlə̑k jöršeš lunč́ə̑rgə̑š     {предложение}     in recent times, the agricultural situation has completely deteriorated
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// lunč́ə̑rgen βozam     {глагол первого спряжения}     {совершенный} (see above)
tə̑nar it tolaše, lunč́ə̑rgen βozat     {предложение}     don't try so hard, you'll wear yourself out
// lunč́ə̑rgen pə̑tem     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
pə̑tartə̑š žapə̑šte jalozanlə̑k jöršeš lunč́ə̑rgen pə̑tə̑š     {предложение}     agriculture has completely fallen by the wayside recently
// lunč́ə̑rgen šinč́am     {глагол первого спряжения}     {совершенный} (see above)
monč́a lunč́ə̑rgen šinč́ə̑n     {предложение}     the sauna fell apart
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> lunč́ə̑rgo

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobeexhausted,◌tolosestrength,◌tolosepower,◌toweaken,◌tobewornout,◌towearout◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌joč́alunč́ə̑rgen◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thechildloststrength◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tazalə̑kšelunč́ə̑rgen◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌his/herhealthdeteriorated◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌kapšelunč́ə̑rga◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌his/herbodyisgettingweaker◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌akə̑lželunč́ə̑rga◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌his/hermindisbecomingweaker◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tušmanlunč́ə̑rgen◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌theenemyislosingstrength◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌nerβlunč́ə̑rga◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌his/hernervesarewearingout◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌č́ə̑ltlunč́ə̑rgen◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года