Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ○ дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ● не показывать
Орфография: ○ кириллица ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
lə̑planem
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm]
1.     {непереходный} to calm down
č́onem lə̑plana     {предложение}     I'm feeling relieved
šümem lə̑plana     {предложение}     I'm feeling relieved
rβeze lə̑planə̑š     {предложение}     the young man calmed down
lə̑planaš erə̑kə̑m puaš ogə̑l     {глагол второго спряжения – отрицательная форма}     to keep somebody on the alert
lə̑planen kertdə̑maš     {имя существительное}     unruliness, unrestraint, impetuosity
2.     to die down, to subside, to quiet down, to settle, to abate
purak lə̑planə̑š     {предложение}     the dust has settled
mardež lə̑plana     {предложение}     the wind is dying down
šə̑də̑že lə̑plana     {предложение}     his/her anger is subsiding
tütan lə̑planə̑š     {предложение}     the storm died down
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// lə̑planen βozam     {глагол первого спряжения}     {совершенный} (see above)
// č́on poč́ə̑n mutlanə̑meke, lə̑planen βozam     {глагол первого спряжения}     to calm down after speaker frankly
// lə̑planen šinč́am     {глагол первого спряжения}     {совершенный} (see above)
rβeze, tidə̑m kolə̑n, lə̑planen šinč́e     {предложение}     hearing this, the young man calmed down
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> lə̑p

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{intransitive}◌◌<◌/span>◌tocalmdown◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌č́onemlə̑plana◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌I'mfeelingrelieved◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌šümemlə̑plana◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌I'mfeelingrelieved◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌rβezelə̑planə̑š◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌theyoungmancalmeddown◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌lə̑planašerə̑kə̑mpuašogə̑l◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII◌–◌negative}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tokeepsomebodyonthealert◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌lə̑planenkertdə̑maš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌unruliness,◌unrestraint,◌impetuosity◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌todiedown,◌tosubside,◌toquietdown,◌tosettle,◌toabate◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌puraklə̑planə̑š◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thedusthassettled◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌mardežlə̑plana◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thewindisdyingdown◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌šə̑də̑želə̑plana◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌his/herangerissubsiding◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tütanlə̑planə̑š◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thestormdieddown◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌~◌ASPECTUALCONVERBCONSTRUCTIONS◌~◌◌<◌/div>◌◌◌◌/◌/◌◌◌lə̑planenβozam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{perfective}◌◌<◌/span>◌◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года