Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ○ дополнит. хар. (•, ') ● жирный / курсив ○ не показывать
Орфография: ○ кириллица ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
lydəktəlam
{глагол первого спряжения} {многократный} [Generate paradigm]
1.     to frighten, to scare
jot͡ɕam tyrlø jomak personaʒ dene lydəktəlam     {глагол первого спряжения}     to frighten a child with different chracters from fairy tales
2.     to threaten, to intimidate
məjəm it lydəktəl     {предложение}     don't threaten me
3.     to harass, to disturb, to make anxious
eze-βlak, jeŋəm aram ida lydəktəl     {предложение}     guys, don't disturb people if you don't have to
4.     to drive away, to scare away, to frighten off
korakəm lydəktəlaʃ pakt͡ɕaʃ t͡ɕut͡ɕələm ʃogaltenət     {предложение}     a scarecrow was put up in the garden to frighten off the crows
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// lydəktəl koʃtam     {глагол первого спряжения}     {совершенный} (see above)
// βaʃtaltəʃ dene t͡ɕəlaʃtəm lydəktəl koʃtam     {глагол первого спряжения}     to frighten everyone with changes
// lydəktəl pətarem     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
ʃoŋgo kot͡ɕa ʃke ʃym t͡ɕerʒe dene ydərʒəm lydəktəl pətaren     {предложение}     the old man scared his daughter with his heart disease
// lydəktəl ʃuktem     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
ʃəde at͡ɕa jot͡ɕam lydəktəl ʃukten     {предложение}     the angry father threatened his child
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> lydəktem

◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌◌◌{frequentative}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tofrighten,◌toscare◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jot͡ɕamtyrløjomakpersonaʒdenelydəktəlam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tofrightenachildwithdifferentchractersfromfairytales◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tothreaten,◌tointimidate◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌məjəmitlydəktəl◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌don'tthreatenme◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toharass,◌todisturb,◌tomakeanxious◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌rβeze-βlak,◌jeŋəmaramidalydəktəl◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌guys,◌don'tdisturbpeopleifyoudon'thaveto◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌todriveaway,◌toscareaway,◌tofrightenoff◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌korakəmlydəktəlaʃpakt͡ɕaʃt͡ɕut͡ɕələmʃogaltenət◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌ascarecrowwasputupinthegardentofrightenoffthecrows◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌~◌ASPECTUALCONVERBCONSTRUCTIONS◌~◌◌<◌/div>◌◌◌◌/◌/◌◌◌lydəktəlkoʃtam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{perfective}◌◌<◌/span>◌◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года