Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ○ дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ● не показывать
Орфография: ○ кириллица ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
lyjəltam
{глагол первого спряжения} {многократный} [Generate paradigm]
1.     to shoot, to fire intermittently
tuʃman lyjəlteʃ     {предложение}     the enemy is firing intermittently
pət͡ɕal dene lyjəltam     {глагол первого спряжения}     to fire intermittently from a rifle
2.     to shoot at one another
nuno βaʃ-βaʃ lyjəltənət     {предложение}     they were shooting at each other
3.     to shell, to bombard, to fire at
saltak-βlak olam lyjəltənət     {предложение}     the soldiers shelled the city
4.     {образно} to crackle
koŋgaʃte pu lyjəlteʃ     {предложение}     the wood is crackling in oven
5.     {образно} to throw quick glances, to flirt
ʃint͡ɕaʒ dene ymbakem lyjəlteʃ     {предложение}     (s)he's throwing me quick glances
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// lyjəlt nalam     {глагол первого спряжения}     {совершенный} (see above)
memnan-βlak tuʃmanəm puʃko dene lyjəlt naʎət͡ɕ     {предложение}     our side bombarded the enemy with cannons
// lyjəlt optem     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
// tuʃmanlan uʒalaltʃe-βlakəm lyjəlt optem     {глагол второго спряжения}     to shoot traitors
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> lyjem

◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌◌◌{frequentative}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toshoot,◌tofireintermittently◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tuʃmanlyjəlteʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌theenemyisfiringintermittently◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pət͡ɕaldenelyjəltam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tofireintermittentlyfromarifle◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toshootatoneanother◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌nunoβaʃ-βaʃlyjəltənət◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌theywereshootingateachother◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toshell,◌tobombard,◌tofireat◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌saltak-βlakolamlyjəltənət◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thesoldiersshelledthecity◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tocrackle◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌koŋgaʃtepulyjəlteʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thewoodiscracklinginoven◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tothrowquickglances,◌toflirt◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌ʃint͡ɕaʒdeneymbakemlyjəlteʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года