ont͡ɕək(o)
{наречие} {послелог} [Generate paradigm] 1. forward, ahead
♦ ik oʃkələm ont͡ɕəko əʃtem {глагол второго спряжения} to take one step forward
♦ ont͡ɕəko kajem {глагол второго спряжения} to move forward, to advance
♦ ont͡ɕəko oʃkəlam {глагол первого спряжения} to walk forward
♦ ont͡ɕəko tarβanem {глагол второго спряжения} to move forward, to advance
2. ahead, into the future, about the future
♦ ont͡ɕəko ont͡ɕem {глагол второго спряжения} to look into the future
♦ ont͡ɕəko ʃonem {глагол второго спряжения} to think ahead, to think about the future
3. in future, from now on
♢ ont͡ɕəko təgaj joŋələʃəm it əʃte {предложение} don't make such mistakes in future
♦ ont͡ɕəko lijʃaʃ {имя прилагательное} future, coming
♦ ont͡ɕəko mo lijʃaʃəm kalasem {глагол второго спряжения} to predict the future, to tell the future
4. on one's knees, on somebody's knees
♢ azam ont͡ɕəket nal {предложение} take the child on your knees
♦ ont͡ɕəko ʃəndem {глагол второго спряжения} to put on one's knees
5. {образно} forward
♦ paʃaʃte ont͡ɕəko lektam {глагол первого спряжения} to make progress in work
♦ ont͡ɕəko kajəʃe {имя прилагательное} progressive
♦ ont͡ɕəko kajəʃe intelːigent͡sij {имя существительное} progressive intellectuals
♦ ont͡ɕəko koltem {глагол второго спряжения} to further a cause, to advance something
6. in front of (movement towards)
♢ ʃint͡ɕa ont͡ɕəkem olma βozo {предложение} the apple fell in front of me
♢ pørt ont͡ɕəko tolən ʃogaʎe {предложение} (s)he stopped in front of the house
♦ βoʃtont͡ɕəʃ ont͡ɕəko {наречие} in front of the mirror
♦ ont͡ɕəkem {наречие} in front of me
♦ pørt ont͡ɕəko {наречие} in front of a house
♦ ʃke ont͡ɕəko ont͡ɕem {глагол второго спряжения} to look in front of oneself
