пызырналташ (-ам)
{глагол первого спряжения} [Generate paradigm] 1. to be pressed, to be squeezed
♦ калык коклаште пызырналташ (-ам) {глагол первого спряжения} to be pressed in a crowd
2. to be crushed, to be caught under (something falling)
♦ пушеҥге йымалан пызырналташ (-ам) {глагол первого спряжения} to be crushed under a falling tree
♦ пызырналт колаш (-ем) {глагол второго спряжения} to be crushed to death
3. {образно} to be depressed, to be weighed down
♢ неле илыш дене пызырналтам {предложение} to be depressed by one's difficult life
4. {образно} to be oppressed, to be kept down
♦ курымла дене пызырналташ (-ам) {глагол первого спряжения} to be oppressed throughout centuries
♦ поян кид йымалне пызырналташ (-ам) {глагол первого спряжения} to be oppressed by the rich
♦ пызырналт илаш (-ем) {глагол второго спряжения} to live under oppression
5. {образно} to grow sickly, to pine away
♢ ӱдырамаш чотрак пызырналтын да мужаҥче дек каен {предложение} the woman grew quite sick and consulted a soothsayer
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> пызырнаш (-ем)