Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ○ дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ● не показывать
Орфография: ○ кириллица ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
yməl
{имя существительное} [Generate paradigm]
1.     shade
ymələʃtø 30 gradus ʃokʃo lijən     {предложение}     it was 30 degrees in the shade
ymələm jøratəʃe kuʃkəl     {имя существительное}     shade-loving plant
ymələʃ βozam     {глагол первого спряжения}     to lie down in the shade
2.     shadow
yməl korneʃ βozeʃ     {предложение}     a shadow falls on the street
kuʒu yməl     {имя существительное}     long shadow
puʃeŋge ymələʃtø     {наречие}     in the shadow of a tree
yməl gaj kaŋga     {имя прилагательное}     {set phrase} extremely thin, emaciated
yməl gaj koʃtam     {глагол первого спряжения}     {set phrase} to follow like a shadow, to dog someone's footsteps
yməl semən koʃtam     {глагол первого спряжения}     {set phrase} to follow like a shadow, to dog someone's footsteps
yməleʃ kodam     {глагол первого спряжения}     {set phrase} keep in the background, to stay in the background, to hide
yməlːa koʃtam     {глагол первого спряжения}     {set phrase} to follow like a shadow, to dog someone's footsteps
ʃke yməl det͡ɕ lydam     {глагол первого спряжения}     {set phrase} to be afraid of one's own shadow
3.     {образно} shadow (passing over someone's face)
ojgərəmo yməl     {имя существительное}     shadow of grief
4.     {образно} shadow, ghost, phantom
koləʃən yməlʒəm uʒam     {глагол первого спряжения}     to see someone's ghost, to see the ghost of the deceased
5.     {образно} shadow, atom, trace
kokətelanəmaʃ yməlat uke     {предложение}     there is not a shadow of doubt
tudən ojləmaʃəʃtəʒe t͡ɕənən yməlʒat uke     {предложение}     there is not an atom of truth in his/her story
6.     {образно} suspicion
ymələʃtø lijam     {глагол первого спряжения}     to be under suspicion
7.     {образно} quiet place, secluded place
ymərəm ymələʃtø ertarem     {глагол второго спряжения}     to lead an inconspicuous life
~ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ~
yməl iləʃ     {имя существительное}     {экономика} underground economy, shadow economy

◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌shade◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌ymələʃtø◌3◌0◌gradusʃokʃolijən◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌itwas◌3◌0◌degreesintheshade◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ymələmjøratəʃekuʃkəl◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌shade-lovingplant◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ymələʃβozam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toliedownintheshade◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌shadow◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌yməlkorneʃβozeʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌ashadowfallsonthestreet◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʒuyməl◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌longshadow◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌puʃeŋgeymələʃtø◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌intheshadowofatree◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌yməlgajkaŋga◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌extremelythin,◌emaciated◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌yməlgajkoʃtam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tofollowlikeashadow,◌todogsomeone'sfootsteps◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌yməlsemənkoʃtam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tofollowlikeashadow,◌todogsomeone'sfootsteps◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌yməleʃkodam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌keepinthebackground,◌tostayinthebackground,◌tohide◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌yməlːakoʃtam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tofollowlikeashadow,◌todogsomeone'sfootsteps◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʃkeyməldet͡ɕlydam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tobeafraidofone'sownshadow◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌shadow◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года