ja
{союз} 1. or
♦ aβgust muč́aš, ja sent'abŕ tüŋaltə̑š {имя существительное} the end of August or the beginning of September
2. (я... я) either... or
♢ ja tolat, ja ot tol {предложение} either you come or you don't
♦ ja tə̑j, ja tudo {имя существительное} either you or (s)he
3. (я... я) now... now, sometimes... sometimes, first... then
♢ ja jür jüreš, ja lum lumeš {предложение} sometimes it rains, sometimes it snows