йӱкшыктараш (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to cool, to make colder
♦ йӱштышкапеш йӱкшыктараш (-ем) {глагол второго спряжения} to cool in a refrigerator
♦ чайым йӱкшыктараш (-ем) {глагол второго спряжения} to cool tea
♦ шолшо вӱдым йӱкшыктараш (-ем) {глагол второго спряжения} to cool boiling water
2. {образно} to dampen down feelings, to make somebody lose interest, to discourage, to alienate
♢ тудо мыйым тиде книга деч йӱкшыктарен {предложение} (s)he made me lose all interest in this book
♦ йолташ деч йӱкшыктараш (-ем) {глагол второго спряжения} to dampen someone's enthusiasm for a colleague
♦ йочам аваж-ачаж деч йӱкшыктараш (-ем) {глагол второго спряжения} to alienate a child from its parents
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> йӱкшыкташ (-ем)