Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ○ марийский → английский ○ марийский ← английский ● марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ● дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ○ не показывать
Орфография: ○ кириллица ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
purla•m
{глагол первого спряжения} [Generate paradigm]
1.     to bite
kə̑ńerβu•j tə̑šta•k, da purla•š ok lij     {фраза}     so near and yet so far
jo•lə̑m purla•m     {глагол первого спряжения}     to bite someone's leg
jə̑•lmə̑m purla•m     {глагол первого спряжения}     to bite one's tongue; {set phrase} to hold one's tongue, to bite one's tongue, to keep one's mouth shut
pu•rlə̑n pua•š da umša•š pə̑šta•š (-em)-(-em)     {глагол второго спряжения – глагол второго спряжения}     {set phrase} to spell something out for someone, to spoonfeed something to someone
pu•rlə̑n šalate•m     {глагол второго спряжения}     to bite apart, to bite through
pü•jə̑m purla•m     {глагол первого спряжения}     {set phrase} to grit one's teeth
tü•rβə̑m purla•m     {глагол первого спряжения}     to bite one's lips; {set phrase} to hold one's tongue, to bite one's tongue, to keep one's mouth shut
2.     to sting (e.g., mosquitoes)
šə̑ŋa• purle•š     {предложение}     mosquitoes are stinging
moga•j šu•ršo pu•rl'o     {фраза}     what has gotten into him/her?
moga•j ka•rme pu•rl'o     {фраза}     what has gotten into him/her?
3.     to take a bite of, to take a bite out of, to bite off a piece of
olma•m purla•m     {глагол первого спряжения}     to take a bit out of an apple
4.     to take something in one's mouth, to take something between one's teeth, to bite onto something, to put something in one's mouth
sigare•tə̑m purla•m     {глагол первого спряжения}     to put a cigarette in one's mouth
5.     to snack, to have a bite, to bolt, to eat (a little bit, quickly)
izi•š purla•m     {глагол первого спряжения}     to have a little snack
ergo•č́kə̑šə̑m purla•m     {глагол первого спряжения}     to bolt one's breakfast
pu•rlə̑n onč́e•m     {глагол второго спряжения}     to taste, to try
6.     {образно} to sting, to stab, to stab in the back
kolle•gə̑m purla•m     {глагол первого спряжения}     to stab a colleague in the back
~ КОПУЛЯТИВНЫЙ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
/ pu•rlə̑n nala•m     {глагол первого спряжения}     (off)
/ pereme•č́ə̑m pu•rlə̑n nala•m     {глагол первого спряжения}     to take a bite out of a cheesecake
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// pu•rlə̑n kolte•m     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
// kija•rə̑m pu•rlə̑n kolte•m     {глагол второго спряжения}     to take a bite out of a cucumber
// pu•rlə̑n šə̑nde•m     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
// jə̑•lmə̑m pu•rlə̑n šə̑nde•m     {глагол второго спряжения}     to bite one's tongue
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> pura•m

◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌entry◌"◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌lex◌"◌>◌◌purlam◌<◌/◌div◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌1◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌bite◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌k◌ə̑ń◌er◌β◌uj◌◌t◌ə̑š◌tak◌,◌◌da◌◌purla◌š◌ok◌◌lij◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌phrase◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌so◌◌near◌◌and◌◌yet◌◌so◌◌far◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌jol◌ə̑◌m◌◌purlam◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌bite◌◌someone◌'◌s◌◌leg◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌j◌ə̑◌lm◌ə̑◌m◌◌purlam◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌bite◌◌one◌'◌s◌◌tongue◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌figuratively◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌to◌◌hold◌◌one◌'◌s◌◌tongue◌,◌◌to◌◌bite◌◌one◌'◌s◌◌tongue◌,◌◌to◌◌keep◌◌one◌'◌s◌◌mouth◌◌shut◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌purl◌ə̑◌n◌◌pua◌š◌da◌◌um◌š◌a◌š◌p◌ə̑š◌ta◌š◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 8 июня 2024 года