nule•mː
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to lick
♦ ty•rβəm nule•m {глагол второго спряжения} to lick one's lips
2. {образно} to lick, to touch, to strike against (e.g., flames, wind, cold)
♢ jy•ʃtø ʃy•rgəʒəm nula• {предложение} his/her face was struck by cold
3. {образно} to flatter, to lick someone's boots
♦ kyle•ʃ je•ŋəm nule•m {глагол второго спряжения} to flatter an important person
4. {образно} to spoil, to pamper, to coddle
♦ ʃket jot͡ɕa•m nule•m {глагол второго спряжения} to spoil an only child
♦ nule•n aʃne•m {глагол второго спряжения} {set phrase} to spoil, to pamper, to coddle
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// nule•n kaje•m {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
♢ pre•zəm uʃka•l nule•n kaja• {предложение} the cow is licking the calf
// nule•n nala•m {глагол первого спряжения} {совершенный} (see above)
♢ izi• rβe•ze ystemba•t͡ɕ my•jəm nule•n na•ʎe {предложение} the little boy licked the honey off the table
// nule•n pətare•m {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
♢ pə•rəs βe•ləme ʃø•rəm nule•n pətare•n {предложение} the cat licked up the spilt milk
