лӱдыкташ (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to frighten, to scare, to instil fear, to alarm
♦ лӱдшым лӱдыкташ куштылго {фраза} it is easy to scare a coward
♦ иктаж-кӧм чот лӱдыкташ (-ем) {глагол второго спряжения} to scare somebody terribly, to terrify somebody
♦ йочам лӱдыкташ (-ем) {глагол второго спряжения} to scare a child
2. to threaten, to intimidate
♦ суд дене лӱдыкташ (-ем) {глагол второго спряжения} to threaten to sue
3. to harass, to disturb, to make anxious
♢ у паша лӱдыкта {предложение} my new job makes me anxious
4. to drive away, to scare away, to frighten off
♦ иктаж-кӧм лӱдыкташ (-ем) {глагол второго спряжения} to frigthen somebody off
♦ комбым лӱдыкташ (-ем) {глагол второго спряжения} to scare a goose away
♦ коракым лӱдыкташ (-ем) {глагол второго спряжения} to frighten off crows
♦ шыҥам лӱдыкташ (-ем) {глагол второго спряжения} to drive mosquitos away
5. to blackmail
♦ ожнысо титак дене лӱдыкташ (-ем) {глагол второго спряжения} to blackmail some with sins of the past
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// лӱдыктен илаш (-ем) {глагол второго спряжения} {несовершенный} (see above)
// начар еҥым лӱдыктен илаш (-ем) {глагол второго спряжения} to frighten the weak
// лӱдыктен кодаш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
♢ уныка коважым лӱдыктен коден {предложение} the grandchild frightened his/her grandmother
// лӱдыктен колташ (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// шыҥам лӱдыктен колташ (-ем) {глагол второго спряжения} to drive mosquitos away
// лӱдыктен кошташ (-ам) {глагол первого спряжения} {несовершенный} (see above)
// шучко увер дене лӱдыктен кошташ (-ам) {глагол первого спряжения} to alarm someone with bad news
// лӱдыктен пытараш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
♢ кугу пий пошкудым лӱдыктен пытарен {предложение} a big dog frightened the neighbor
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> лӱдаш (-ам)
