tolem
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to steal
♦ jeŋə̑n sumkažə̑m tolem {глагол второго спряжения} to steal someone's bag
2. {также образное} to rob
♢ kugə̑žanə̑š kalə̑k nalog dene tola {предложение} the state robs people with taxes
♦ bankə̑m tolem {глагол второго спряжения} to rob a bank
♦ laskalə̑kə̑m tolem {глагол второго спряжения} to rob someone of their peace
3. {образно} to plunder, to ravage
♦ pürtüsə̑m tolem {глагол второго спряжения} to ravage nature
♦ č́odə̑ram tolem {глагол второго спряжения} to plunder the forest
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// tolen ilem {глагол второго спряжения} {несовершенный} (see above)
// kalə̑kə̑m tolen ilem {глагол второго спряжения} to rob the people
// tolen koštam {глагол первого спряжения} {несовершенный} (see above)
// keβə̑tə̑m tolen tolen koštam {глагол первого спряжения} to rob shops
// tolen pə̑tarem {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
♢ nuno č́odə̑ram tolen pə̑tarenə̑t {предложение} they stole trees from the forest
