Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ● дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ○ не показывать
Орфография: ○ кириллица ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
jomdare•m
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm]
1.     to misplace, to lose
ko•rnəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose one's way
oksagalta•m jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose one's wallet
oksa•m jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose money
sraβo•t͡ɕəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose a key, to lose one's keys
2.     {образно} to lose
ʒa•pən tudla•n jomdara•ʃ ok ʃo•go     {предложение}     there's no point in losing any time with this
βi•jəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose strength
βu•jəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     {set phrase} to die
βu•t͡ɕəmo pa•rəʃəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to make less than expected
ʒa•pəm ara•m jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to waste time
ʒa•pəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to waste time
ikta•ʒ-mola•n ʒa•pəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to devote time to something
i•ləʃəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose one's life
jolta•ʃəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose a friend
ne•lətəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose weight
yʃa•nəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose hope
t͡ɕə•təʃəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose one's patience, to run out of patience
ʃint͡ɕaora•k jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to lose sight of something
3.     {образно} to ruin, to destroy
laska• i•ləʃəm jomdare•m     {глагол второго спряжения}     to ruin a calm life
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// jomdare•n kode•m     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
// ko•rnəʃto oksagalta•m jomdare•n kode•m     {глагол второго спряжения}     to lose one's wallet on the way
// jomdare•n pətare•m     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
rβe•ze ure•məʃte t͡ɕəla• mo•dəʃəʒəm jomdare•n pətare•n     {предложение}     the boy lost all his toys on the street

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tomisplace,◌tolose◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kornəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toloseone'sway◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌oksagaltamjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toloseone'swallet◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌oksamjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tolosemoney◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌sraβot͡ɕəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toloseakey,◌toloseone'skeys◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tolose◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌ʒapəntudlanjomdaraʃokʃogo◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌there'snopointinlosinganytimewiththis◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌βijəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tolosestrength◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌βujəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌todie◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌βut͡ɕəmoparəʃəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tomakelessthanexpected◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʒapəmaramjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌towastetime◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʒapəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌towastetime◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iktaʒ-molanʒapəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌todevotetimetosomething◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iləʃəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toloseone'slife◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌joltaʃəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toloseafriend◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌nelətəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toloseweight◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌yʃanəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tolosehope◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌t͡ɕətəʃəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toloseone'spatience,◌torunoutofpatience◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʃint͡ɕaorakjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tolosesightofsomething◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌toruin,◌todestroy◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌laskailəʃəmjomdarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toruinacalmlife◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌~◌ASPECTUALCONVERBCONSTRUCTIONS◌~◌◌<◌/div>◌◌◌◌/◌/◌◌◌jomdarenkodem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{perfective}◌◌<◌/span>◌◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года