каралаш (-ам)
{глагол первого спряжения} {однократный} [Generate paradigm] 1. to open wide (eyes, mouth), to stare, to gape
♦ умшам ужава гай каралаш (-ам) {глагол первого спряжения} to open one's mouth wide like a frog
♦ шинчам каралаш (-ам) {глагол первого спряжения} to open one's eyes wide
2. to yell, to scream, to cry out loud
♦ шижде лӱдмӧ дене каралаш (-ам) {глагол первого спряжения} to scream suddenly from fear
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// карал колташ (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// кӱлеш-оккӱллан чылашт ӱмбаке карал колташ (-ем) {глагол второго спряжения} to shout at everybody for no good reason
// карал шындаш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// эртен кайыше ӱмбаке карал шындаш (-ем) {глагол второго спряжения} to shout loudly at a passer-by
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> караш (-ем)
