Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ● дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ○ не показывать
Орфография: ○ кириллица ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
kate•m
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm]
1.     {переходный} to break off, to break
ki•ndəm pe•ləgət͡ɕ kate•m     {глагол второго спряжения}     to break bread in half
kokəte• kate•m     {глагол второго спряжения}     to break into two parts, to break in two
kate•n pue•m     {глагол второго спряжения}     to break something off and give it to someone
2.     {переходный} to divide, to split up
mla•ndəm kate•m     {глагол второго спряжения}     to divide land
3.     to fracture, to break
py•jəm kate•m     {глагол второго спряжения}     to fracture a tooth, to break a tooth
4.     to hurt badly, to smash
ne•rəm kate•m     {глагол второго спряжения}     to smash a nose
5.     {образно} to cut, to reduce
paʃada•rəm kate•m     {глагол второго спряжения}     to cut someone's pay, to reduce someone's salary
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// kate•n kolte•m     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
// py•jəm kate•n kolte•m     {глагол второго спряжения}     to fracture a tooth, to break a tooth
// kate•n nala•m     {глагол первого спряжения}     {совершенный} (see above)
// ʃu•ltəʃəm kate•n nala•m     {глагол первого спряжения}     to break off a piece (of bread)
// kate•n ʃue•m     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
// omsa• kə•ləm kate•n ʃue•m     {глагол второго спряжения}     to break off a door handle

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{transitive}◌◌<◌/span>◌tobreakoff,◌tobreak◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kindəmpeləgət͡ɕkatem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobreakbreadinhalf◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kokətekatem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobreakintotwoparts,◌tobreakintwo◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌katenpuem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobreaksomethingoffandgiveittosomeone◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{transitive}◌◌<◌/span>◌todivide,◌tosplitup◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌mlandəmkatem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌todivideland◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tofracture,◌tobreak◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pyjəmkatem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tofractureatooth,◌tobreakatooth◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tohurtbadly,◌tosmash◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌nerəmkatem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tosmashanose◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tocut,◌toreduce◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌paʃadarəmkatem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tocutsomeone'spay,◌toreducesomeone'ssalary◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌~◌ASPECTUALCONVERBCONSTRUCTIONS◌~◌◌<◌/div>◌◌◌◌/◌/◌◌◌katenkoltem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{perfective}◌◌<◌/span>◌◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года