kela•m
{глагол первого спряжения} [Generate paradigm] 1. to step, to walk through, to wade through (mud, snow, water, etc.)
♦ pulβu•j jotke• laβəra•m kela•m {глагол первого спряжения} to step knee-deep into mud
2. to trample down
♦ urʒa•m kela•m {глагол первого спряжения} to trample down rye
♦ ʃu•rnəm kela•m {глагол первого спряжения} to trample down grain
3. to trample on, to step on, to track mud in, to track dirt in
♦ kyβa•rəm kela•m {глагол первого спряжения} to track dirt in onto the floor
4. to get one's feet caught up (animals)
♢ uʃka•l βyra•ŋəm ke•lən {предложение} the cow got its feet caught up in the tether
~ КОПУЛЯТИВНЫЙ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
/ ke•lən βont͡ɕe•m {глагол второго спряжения} {set phrase} to wade across, to wade through, to ford
/ eŋe•rəm ke•lən βont͡ɕe•m {глагол второго спряжения} to wade through a river, to ford a river
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// ke•lən lekta•m {глагол первого спряжения} {совершенный} (see above); {set phrase} to wade across, to wade through, to ford
♢ pə•rəs laβəra• jo•lʒo de•ne mu•ʃmo kyβa•rəm ke•lən le•kte {предложение} the cat tracked dirt onto the washed floor with its dirty feet
