Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ● дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ○ не показывать
Орфография: ○ кириллица ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
kugə̑za•
{имя существительное} [Generate paradigm]
1.     old man, elderly man
Jü•štö kugə̑za•     {имя собственное}     {set phrase} Grandfather Frost, Father Christmas, Santa Claus
lum kugə̑za•     {имя существительное}     {set phrase} snowman
oro•l kugə̑za•     {имя существительное}     old watchman
oš pondaša•n kugə̑za•     {имя существительное}     white-bearded old man
šo•ŋgo kugə̑za•     {имя существительное}     old man
2.     husband
pajre•mə̑š kugə̑za• de•ne tola•m     {глагол первого спряжения}     to go to a celebration with one's husband
3.     uncle, parent's elder brother
tu•do mə̑•jə̑n kugə̑za•m, ač́a•m mo•gə̑rə̑m     {предложение}     he is my uncle, on my father's side
kugə̑za•n βa•tə̑že     {имя существительное}     aunt, uncle's wife
kugə̑za•n pela•šə̑že     {имя существительное}     aunt, uncle's wife
4.     man (of any age)
mo peš rβe•ze kugə̑za• de•ne oškə̑la•t ə̑•l'e?     {предложение}     what were you running around with this young guy for?
tə̑ kugə̑za• e•še peš rβe•ze, a•rmij gə̑č́ to•lə̑n gə̑na•     {предложение}     that man is still quite young, he just got back from the army
--"СТИЛЬ"--> pörje•ŋ
5.     {религия} deity, god, guardian spirit (in Mari Traditional Religion)
Pə̑•rgə̑nde ja•lə̑šte Pə̑•rgə̑nde kugə̑zala•n pua•t ulma•š     {предложение}     in the village of Pyrgynde, sacrifices were made to the guardian spirit Pyrgynde
βürge•ńe ku•rə̑k kugə̑za•     {имя существительное}     guardian spirit of the copper mountain, copper mountain spirit
ku•rə̑k kugə̑za•     {имя существительное}     guardian spirit of the mountain, mountain spirit
po•kšə̑m kugə̑za•     {имя существительное}     god of frost
6.     ancestors
memna•n kugə̑za•-βlak tə̑•ške kumšü•dö ij o•žno ši•nč́ə̑nə̑t ma•nə̑t     {предложение}     it's said that our ancestors settled here three hundred years ago
--"СТИЛЬ"--> kuge•ze
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> kugu•
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> iza•

◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌oldman,◌elderlyman◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌Jüštökugə̑za◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{propername}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌GrandfatherFrost,◌FatherChristmas,◌SantaClaus◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌lumkugə̑za◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌snowman◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌orolkugə̑za◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌oldwatchman◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ošpondašankugə̑za◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌white-beardedoldman◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šoŋgokugə̑za◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌oldman◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌husband◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pajremə̑škugə̑zadenetolam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌togotoacelebrationwithone'shusband◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌uncle,◌parent'selderbrother◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tudomə̑jə̑nkugə̑zam,◌ač́ammogə̑rə̑m◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌heismyuncle,◌onmyfather'sside◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kugə̑zanβatə̑že◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌aunt,◌uncle'swife◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kugə̑zanpelašə̑že◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌aunt,◌uncle'swife◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"STYLE"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌◌<◌!◌-◌-Link-◌-◌>kugu:◌kuguč́üč́ü◌<◌/a>◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌man◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года