куклаш (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to uproot, to clear
♦ вожге куклет гын веле, уэш огеш куш {фраза} only if you remove the roots will it not grow back
♦ пундышым куклаш (-ем) {глагол второго спряжения} to uproot stumps
♦ чашкерым куклаш (-ем) {глагол второго спряжения} to uproot a thicket
2. {образно} to eradicate, to root out
♦ черым куклаш (-ем) {глагол второго спряжения} to eradicate a disease
3. {образно} to deceive, to dupe, to fool, to cheat, to swindle
♢ йолташемын уло оксажым кукленыт {предложение} my friend was cheated out of all his money
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// куклен каяш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// чыла пундышым куклен каяш (-ем) {глагол второго спряжения} to clear away all the tree stumps
// куклен лукташ (-ам) {глагол первого спряжения} {совершенный} (see above)
// чыла пундышым куклен лукташ (-ам) {глагол первого спряжения} to uproot all the stumps
// куклен шуаш (-эм) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// лопшудым пакча гыч куклен шуаш (-эм) {глагол второго спряжения} to weed out burdocks in a garden by their roots
