кутыралта•ш (-ем)
{глагол второго спряжения} {однократный} [Generate paradigm] 1. to talk, to have a talk, to discuss, to start talking about, to start discussing
♦ икта•ж-кӧн де•не икта•ж-мо нерге•н кутыралта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to talk to somebody about something
♦ книга• нерге•н кутыралта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to discuss a book
♦ чон по•чын кутыралта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to have a heart-to-heart talk
2. {образно} to make friends with
♢ ты мото•р рве•зе де•не кутыралте•м гын, таҥа•н лия•м, шо•нышым {предложение} If I make friends with this handsome young man, I think I'll manage to get myself a boyfriend
♦ ӱ•дыр де•не кутыралта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to make friends with a girl
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// кутыралте•н колта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// ковыра• ӱ•дыр де•не кутыралте•н колта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to talk with a beautiful girl
// кутыралте•н нала•ш (-ам) {глагол первого спряжения} {совершенный} (see above)
// паша• нерге•н кутыралте•н нала•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to talk about work
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> кутыра•ш (-ем)
