лӱҥгалташ (-ам)
{глагол первого спряжения} [Generate paradigm] 1. {непереходный} to rock, to shake, to sway, to swing, to wave
♢ пуш лӱҥгалтеш {предложение} the boat is rocking
♢ шагатйылме лӱҥгалтеш {предложение} the clock's pendulum is swinging
♢ мланде лӱҥгалтеш {предложение} the ground is shaking
♢ теҥыз лӱҥгалтеш {предложение} the sea is waving
♦ лӱҥгалт кечаш (-ем) {глагол второго спряжения} to hang swinging
♦ мардежеш лӱҥгалташ (-ам) {глагол первого спряжения} to sway in the wind
♦ сӱан муро почеш лӱҥгалташ (-ам) {глагол первого спряжения} to sway to wedding songs
2. to stagger, to reel, to walk unsteadily
♦ йӱшӧ еҥ гай кок могырыш лӱҥгалташ (-ем) {глагол второго спряжения} to stagger to both sides like a drunken person
3. {образно} to walk slowly, to trudge, plod along
♦ паша деч вара мӧҥгӧ лӱҥгалташ (-ем) {глагол второго спряжения} to trudge home after work
4. {образно} to bump along, to ride, to sit (in something)
♦ Моско марте автобус дене лӱҥгалташ (-ам) {глагол первого спряжения} to ride along in the bus as far as Moscow
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// лӱҥгалт каяш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// машина дене лӱҥгалт каяш (-ем) {глагол второго спряжения} to bump along in a car
// лӱҥгалт кияш (-ем) {глагол второго спряжения} {несовершенный} (see above)
♢ олыкышто шудо лӱҥгалт кия {предложение} the grass is swaying in the meadow
// лӱҥгалт шинчаш (-ем) {глагол второго спряжения} {несовершенный} (see above)
♢ комбо коремыште лӱҥгалт шинча {предложение} the goose is rocking in the river
// лӱҥгалт шогаш (-ем) {глагол второго спряжения} {несовершенный} (see above)
♢ йытыра куэ мардежеш лӱҥгалт шога {предложение} the slender birch is swaying in the wind
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> лӱҥгаш (-ем)
