Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ● дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ○ не показывать
Орфография: ○ кириллица ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
murəkte•m
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm]
1.     to make sing
sya•nəʃte araka• murəkta•     {предложение}     alcohol makes people sing at weddings
2.     to teach somebody to sing
mə•jəm at͡ɕa•m iziɲe•kak murəkte•n     {предложение}     my father taught me to sing from childhood
3.     {переходный} {образно} to make noise with, to rattle, to ring, to jingle, to tinkle, to clatter
jə•ŋgərəm murəkte•m     {глагол второго спряжения}     to ring a bell
ne•rəm murəkte•m     {глагол второго спряжения}     {set phrase} to sniff, to snort, to snore
oksa•m murəkte•m     {глагол второго спряжения}     to jingle coins
4.     {образно} to hit, to slap
ʃy•rgø gət͡ɕ murəkte•m     {глагол второго спряжения}     to hit in the face
5.     {образно} to crush, to smash, to break, to shatter
ofit͡sia•nt ikməɲa•r boka•ləm mu•rəktəʃ     {предложение}     the waiter broke a few glasses
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> mure•m

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tomakesing◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌syanəʃtearakamurəkta◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌alcoholmakespeoplesingatweddings◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toteachsomebodytosing◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌məjəmat͡ɕamiziɲekakmurəkten◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌myfathertaughtmetosingfromchildhood◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{transitive}◌◌<◌/span>◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tomakenoisewith,◌torattle,◌toring,◌tojingle,◌totinkle,◌toclatter◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jəŋgərəmmurəktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toringabell◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌nerəmmurəktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tosniff,◌tosnort,◌tosnore◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌oksammurəktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tojinglecoins◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tohit,◌toslap◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʃyrgøgət͡ɕmurəktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tohitintheface◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tocrush,◌tosmash,◌tobreak,◌toshatter◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌ofit͡siantikməɲarbokaləmmurəktəʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thewaiterbrokeafewglasses◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"PARENT"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года