намыс
{имя существительное} [Generate paradigm] 1. shame, disgrace
♢ намысше уке {предложение} (s)he has no shame
♢ тудлан намыс {предложение} (s)he's feeling ashamed
♦ намысше йӱлен {фраза} (s)he has no shame, (s)he has lost all sense of shame
♦ ешын намысше {имя существительное} black sheep of the family
♦ намысыш лекташ (-ам) {глагол первого спряжения} {set phrase} to disgrace oneself
♦ намысыш лукташ (-ам) {глагол первого спряжения} {set phrase} to disgrace, to bring to shame
♦ намысыш пураш (-ем) {глагол второго спряжения} {set phrase} to disgrace oneself, to come to shame, to feel shame
♦ намысыш пурташ (-ем) {глагол второго спряжения} {set phrase} to disgrace, to bring to shame, to make someone blush
2. conscience
♢ намысем тыге ышташ ок пу {предложение} my conscience won't let me do it like this
3. greed, greediness
♢ намысет тыйым йомдара {предложение} your greed will be the death of you
~ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ~
♦ намыс меҥге {имя существительное} {история} {set phrase} pillory
♦ намыс мешак {имя существительное} {set phrase} greed, greediness
♦ намыс под {имя существительное} {set phrase} depths of shame
