поньыжаш (-ам)
{глагол первого спряжения} [Generate paradigm] 1. to singe, to remove an animal's feathers or hair through fire
♦ сӧснам поньыжаш (-ам) {глагол первого спряжения} to singe a pig carcass
2. to burn, to scorch (sun)
♢ кече поньыжеш {предложение} the sun is scorching
3. {образно} to beat (in sauna with a whisk)
♦ тупым выньык дене поньыжаш (-ам) {глагол первого спряжения} to beat one's back with a sauna whisk
4. {образно} to beat, to flog
♦ нуж дене поньыжаш (-ам) {глагол первого спряжения} to flog with nettles
♦ пийым поньыжаш (-ам) {глагол первого спряжения} to beat a dog
5. {образно} to scold, to dress down
♢ ватыже марийжым поньыжеш {предложение} the woman is scolding her husband
6. {образно} to smash, to destroy, to rout, to defeat
♦ тушманым поньыжаш (-ам) {глагол первого спряжения} to destroy the enemy
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// поньыж налаш (-ам) {глагол первого спряжения} {совершенный} (see above)
// сӧснаигым поньыж налаш (-ам) {глагол первого спряжения} to singe a piglet
// поньыж пуаш (-эм) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// капым поньыж пуаш (-эм) {глагол второго спряжения} to beat one's body with a sauna whisk
