приниматлаш (-ем)
{глагол второго спряжения} {русское заимствование} [Generate paradigm] 1. to take over, to take up (e.g., a post)
♦ директорлан приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to take over as director
2. to accept, to take
♦ иктаж-мом куштылгын приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to take something lightly
♦ пашаш приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to hire somebody
♦ приниматлаш лийме {имя прилагательное} acceptable
♦ условийым приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to accept conditions
♦ ӱжмашым приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to accept an invitation
3. to receive, to give a reception to
♦ порын приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to give a warm reception
♦ йолташ семын приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to give a warm reception
4. to receive, to see, to accept (e.g., a doctor patients)
♢ таче врач черле-влакым ок приниматле {предложение} the doctor isn't seeing patients today
♢ врач кок шагат гыч нылыт марте приниматла {предложение} the doctor will see people from two to four o'clock
5. to accept, to adopt, to approve (e.g., through a vote)
♦ тӧртыкым приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to pass a law
6. to receive (e.g., over radio, telephone)
♦ сигналым приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to receive a signal
♦ командым приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to receive an order
7. to take, to reach, to have (used in certain expressions)
♦ душым приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to take a shower, to have a shower
♦ решенийым приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to reach a decision
♦ присягым приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to take an oath
♦ участийым приниматлаш (-ем) {глагол второго спряжения} to take part
