пудештараш (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. {переходный} to blow up, to detonate
♦ кӱртньыгорным пудештараш (-ем) {глагол второго спряжения} to blow up a railroad
2. {образно} to exasperate, to madden
♦ шке койыш дене иктаж-кӧм пудештараш (-ем) {глагол второго спряжения} to exasperate someone with one's behavior
3. {образно} to hit, to strike
♦ сола дене пудештараш (-ем) {глагол второго спряжения} to strike with a whip
4. {образно} to shoot
♦ пычал гыч пудештараш (-ем) {глагол второго спряжения} to shoot from a gun
♦ южыш гыч пудештараш (-ем) {глагол второго спряжения} to shoot into the air
5. {образно} to drink up, to knock back, to down
♦ кок бокалым пудештараш (-ем) {глагол второго спряжения} to down two glasses
6. {образно} to disturb, to interrupt, to break
♦ эр тымыкым пудештараш (-ем) {глагол второго спряжения} to disturb the stillness of the morning
7. {образно} {переходный} to fill (with noise, etc.)
♢ кӱтӱчын солаже тымык уремым пудештарен {предложение} the sound of the shepherd's whip filled the quiet street
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// пудештарен колташ (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// шампанскийым пудештарен колташ (-ем) {глагол второго спряжения} to pop open a bottle of champagne
// пудештарен шуаш (-эм) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// уверым чылаштлан пудештарен шуаш (-эм) {глагол второго спряжения} to shout out the news to everyone
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> пудешташ (-ам)
