пургеда•ш (-ам)
{глагол первого спряжения} [Generate paradigm] 1. to dig, to dig up, to turn up
♦ мла•ндым пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to dig the earth
♦ пакча•м пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to dig up a garden
2. to wash away
♦ пӱя•м пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to wash away a dam
3. to dig into, to pick at, to poke around
♦ ошма•м пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to poke around in the sand
♦ пӱ•йым пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to pick one's teeth
♦ ту•лым пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to poke at a fire
4. to rummage in, to dig through, to search in
♦ вурге•мым пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to rummage in clothing
♦ кага•зым пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to dig through papers
♦ кӱсе•ныште пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to rummage in one's pocket
♦ со•ндыкышто пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to rummage in a trunk
5. {образно} to find fault with, to dawdle with
♦ кӱле•ш-оккӱлла•н пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to nitpick
6. {образно} to recall, to call to mind, to recollect
♦ йоча• жа•пым пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to recollect one's childhood
7. {образно} to irritate, to bother
♦ су•сыр ве•рым пургеда•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to irritate a sore spot, to rub a sore spot
~ КОПУЛЯТИВНЫЙ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
/ пурге•д(ын) лукта•ш (-ам) {глагол первого спряжения} (out)
/ ло•нчо гыч по•лдышым пурге•д лукта•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to pluck a coin out of a crack
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// пурге•д(ын) воза•ш (-ам) {глагол первого спряжения} {совершенный} (see above)
♢ кӱ•дыр-влак лу•мыш пурге•д во•зыт {предложение} the black grouses dig themselves into the snow
// пурге•д(ын) кия•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {несовершенный} (see above)
♢ пий ошма•ште пурге•д кия• {предложение} the dog is digging in the sand
// пурге•д(ын) кошта•ш (-ам) {глагол первого спряжения} {несовершенный} (see above)
♢ кудыве•чыште чы•ве-влак ала•-мом пурге•д ко•штыт {предложение} the chicken are picking at something in the yard
// пурге•д(ын) нала•ш (-ам) {глагол первого спряжения} {совершенный} (see above)
// котомка•ште пурге•д нала•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to dig around in a knapsack
// пурге•д(ын) онча•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {однократный} (see above)
// шо•ндыкышто пурге•д онча•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to dig around a chest
// пурге•д(ын) пытара•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
♢ ава• э•ргыжын чыла• кӱсе•нжым пурге•д пыта•рыш {предложение} the mother went through all her son's pockets
