путайкалаш (-ем)
{глагол второго спряжения} {многократный} [Generate paradigm] 1. {переходный} to tangle, to entangle, to get tangled up
♦ эҥырвотым путайкалаш (-ем) {глагол второго спряжения} to get a fishing line tangled up
2. to confuse something, to get something confused, to get something mixed up
♢ те ала-мом путайкаледа {предложение} you're geting something mixed up
3. to muddle, to confuse
♢ мыйым ит путайкале, вик ойло {предложение} don't confuse me, say it to me directly
♦ лӱмын путайкалаш (-ем) {глагол второго спряжения} to confuse intentionally
4. {переходный} to mix, to mix up
♢ йоча кок йылмым путайкала {предложение} the child mixes two languages
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// путайкален пытараш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// номер-влакым путайкален пытараш (-ем) {глагол второго спряжения} to get the numbers all mixed up
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> путаяш (-ем)
