Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ● дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ○ не показывать
Орфография: ○ кириллица ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
sule•m
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm]
1.     to redeem something
ʃø•rtɲø ʃerga•ʃəm sule•m     {глагол второго спряжения}     to redeem a gold ring
2.     to repay, to pay back
po•ro de•ne sule•m     {глагол второго спряжения}     to repay with kindness
3.     to justify, to protect, to defend
tita•kdəme je•ŋəm sule•m     {глагол второго спряжения}     to defend an innocent person
4.     to warrant, to justify, to earn, to show oneself to be worthy of something
jøratəma•ʃəm sule•m     {глагол второго спряжения}     to show oneself worthy of love
yʃa•nəm sule•m     {глагол второго спряжения}     to justify trust
5.     to reimburse, to compensate
sitədəma•ʃəm sule•m     {глагол второго спряжения}     to compensate for a shortcoming
jomda•rəməm sule•m     {глагол второго спряжения}     to compensate for a loss
βij pə•ʃtəməm sule•m     {глагол второго спряжения}     to reimburse for labor
6.     to correspond to, to match, to live up to
juʒguna•m ige•t͡ɕe progno•z ʃke•nʒəm ok su•lo     {предложение}     sometimes, the weather report doesn't live up to itself
ʃke ly•məm sule•m     {глагол второго спряжения}     to live up to one's title
7.     to atone for, to expiate
sula•ʃ li•jdəme ja•zək     {имя существительное}     unatonable sin
ʃke osa•l paʃa•m sule•m     {глагол второго спряжения}     to atone for one's evil deed
8.     to pay off (a debt)
pa•rəməm sule•m     {глагол второго спряжения}     to pay off a debt
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// sule•n kode•m     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above); to save from death
// t͡ɕe•rle je•ŋəm sule•n kode•m     {глагол второго спряжения}     to save a sick person from death
// sule•n nala•m     {глагол первого спряжения}     {совершенный} (see above)
// plen gət͡ɕ sule•n nala•m     {глагол первого спряжения}     to redeem from captivity
// sule•n na•lme ka•nəʃ     {имя существительное}     {set phrase} retirement

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toredeemsomething◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʃørtɲøʃergaʃəmsulem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toredeemagoldring◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌torepay,◌topayback◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌porodenesulem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌torepaywithkindness◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tojustify,◌toprotect,◌todefend◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌titakdəmejeŋəmsulem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌todefendaninnocentperson◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌towarrant,◌tojustify,◌toearn,◌toshowoneselftobeworthyofsomething◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jøratəmaʃəmsulem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toshowoneselfworthyoflove◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌yʃanəmsulem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tojustifytrust◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toreimburse,◌tocompensate◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌sitədəmaʃəmsulem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tocompensateforashortcoming◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jomdarəməmsulem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tocompensateforaloss◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌βijpəʃtəməmsulem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toreimburseforlabor◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌6◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tocorrespondto,◌tomatch,◌toliveupto◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌juʒgunamiget͡ɕeprognozʃkenʒəmoksulo◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌sometimes,◌theweatherreportdoesn'tliveuptoitself◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʃkelyməmsulem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toliveuptoone'stitle◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌7◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toatonefor,◌toexpiate◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌sulaʃlijdəmejazək◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌unatonablesin◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʃkeosalpaʃamsulem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toatoneforone'sevildeed◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌8◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌topayoff◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года