тайнаш (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. {непереходный} to stoop, to bend, to lean, to slope, to tip, to tilt, to bend down
♢ пушеҥге тайнен {предложение} the tree leaned over
2. to stagger, to lurch, to reel, to sway, to teeter
♦ паша кече мучашлан тайнаш (-ем) {глагол второго спряжения} to lurch towards the end of the work day
3. {непереходный} to slant, to become inclined
♢ пӧрт урем могырыш тайна {предложение} the house slants towards the street
♦ пурлашке тайнаш (-ем) {глагол второго спряжения} to be inclined to the right
4. to approach (a time, a direction)
♢ игече шыже век тайнен {предложение} the weather became autumnal
♢ кече кас велыш тайнен {предложение} the day wore on, evening approached
5. {непереходный} to move aside, to move away, to move off
♢ тӱньык гыч лекше шикш нигушкат ок тайне {предложение} the smoke rising from the chimney is going straight up
6. {образно} to tend towards, to inclined towards, to be inclined towards
♦ поро дек тайнаш (-ем) {глагол второго спряжения} to be inclined to goodness, to be inclined to kindness
7. {образно} to deviate, to digress
♦ корно деч тайнаш (-ем) {глагол второго спряжения} to lose course, to lose one's way
8. to lie flat, to be beaten down (plants)
♢ пареҥге шудо тайнен {предложение} the potato tops were beaten down
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// тайнен каяш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// вуй пӧрдмӧ дене тайнен каяш (-ем) {глагол второго спряжения} to reel from dizziness
// тайнен колташ (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
♢ чурк лийме дене тайнен колтышым {предложение} I was shaken by surprise
// тайнен шогаш (-ем) {глагол второго спряжения} {несовершенный} (see above)
♢ пушеҥге пӧрт могырыш тайнен шога {предложение} the tree is leaning towards the house
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> таяш (-ем)
