тошкалта•ш (-ам)
{глагол первого спряжения} [Generate paradigm] 1. to be trampled, to be trampled down
♢ шу•до тошка•лтын {предложение} the grass was trampled down
♦ лавыра•ш тошкалта•ш (-ам) {глагол первого спряжения} {set phrase} to be defamed, to be smeared, to be dragged through the mud
2. to be crushed, to be trampled, to be run over
♢ куго•рнышто пий тошка•лтын {предложение} the dog was run over on the highway
3. to be well-traveled (A.E.), to be well-travelled (B.E.), to be trodden (path, road)
♢ кӱ•чык ӱмырыште•м шу•ко ко•рно тошка•лтын {предложение} I have gone down many a road in my short life
4. to become worn, to wear out (footwear)
♢ йолчие•м тошка•лтын {предложение} the boots wore out
5. {образно} to be destroyed, to be trampled down
♢ кеч-мога•й ваштаре•ш вий тошка•лтын {предложение} all opposing might was destroyed
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// тошка•лт пыта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
♢ портышке•м тошка•лт пыте•н {предложение} my felt boots wore out
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> тошка•ш (-ем)
