тутка•р
{имя существительное} [Generate paradigm] 1. misfortune, trouble
♢ торго•вый предприя•тий тутка•рыш лога•лын {предложение} the trade enterprise failed
♦ ву•чыдымо тутка•р {имя существительное} unexpected trouble
♦ тутка•рыш логала•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to fail
♦ тутка•рыш шукта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to lead to trouble, to bring into misfortune
2. obstacle, impediment, hindrance
♦ сеҥа•ш ли•йдыме тутка•р {имя существительное} insurmountable obstacle
3. {образно} unpleasantness, awkwardness, discomfort
♦ тутка•рыш логала•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to fail; {set phrase} to make a blunder, to put one's foot in it
♦ тутка•рыш перна•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {set phrase} to make a blunder, to put one's foot in it
♦ тутка•рыш пура•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {set phrase} to make a blunder, to put one's foot in it
♦ тутка•рыш пурта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {set phrase} to put someone in a difficult position
~ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ~
♦ тутка•р ий-влак {имя существительное} difficult years
♦ тутка•р паша• {имя существительное} difficult situation, fix, trouble
