Марийско-английский словарь

1. glade, clearing, clear spot

♦ olək t͡ɕara {имя существительное} clear spot on a meadow

♦ t͡ɕodəra t͡ɕara {имя существительное} clearing in the woods, forest clearing

2. thawed patch, place where snow has melted

♢ t͡ɕaraʃte ʃudo lektən {предложение} grass grew on the thawed patch

3. {также образное} open space, free space

♢ meraŋ-βlak t͡ɕaraʃte kudaləʃtət {предложение} hares are running around in the open

4. nakedness, nudity

♢ t͡ɕaratəm ʃəlte {предложение} cover your bare body

5. bare, naked

♦ t͡ɕara βaʃmut {имя существительное} {set phrase} unsubstantiated answer, unfounded reply

♦ t͡ɕara βer {имя существительное} bare spot

♦ t͡ɕara jyʃtø {имя существительное} {set phrase} hard frost

♦ t͡ɕara kid {имя существительное} bare hands

♦ t͡ɕara kid dene {наречие} {set phrase} with one's bare hands

♦ t͡ɕara kid dene kut͡ɕem {глагол второго спряжения} {set phrase} to beat hands-down, to trounce

♦ t͡ɕara kid dene nalam {глагол первого спряжения} {set phrase} to beat hands-down, to trounce

♦ t͡ɕara kodmeʃke kudaʃam {глагол первого спряжения} to strip naked

♦ t͡ɕara mlande {имя существительное} bare ground

♦ t͡ɕara myʃkər {имя существительное} {set phrase} beggar, pauper

♦ t͡ɕara rokəʃto {наречие} on the bare ground

♦ t͡ɕara teorij {имя существительное} {set phrase} theory not confirmed in practice

♦ t͡ɕara tørβer {имя существительное} steppe

♦ t͡ɕara ʃoja {имя существительное} {set phrase} outright lie

♦ t͡ɕaram əʃtem {глагол второго спряжения} to strip naked

6. bald

♦ t͡ɕara βuj {имя существительное} bald head

7. bare, without leaves or needles

♦ t͡ɕara lombo {имя существительное} bare bird cherry tree

♦ t͡ɕara pistəʃke tupəɲ kyzem {глагол второго спряжения} {set phrase} to pull the wool over somebody's eyes, to throw dust into somebody's eyes

♦ t͡ɕara tumo {имя существительное} bare oak

8. empty, bare, uncovered, not furnished

♦ t͡ɕara pərdəʒ {имя существительное} bare wall

9. {образно} poor, destitute

♦ t͡ɕara ajdeme {имя существительное} destitute person

	● марийский → английский	○ марийский ← английский	○ марийский ⇆ английский
Искать:	● все слова	○ все совпадения	☐ всю статью
Ударение, палатализация:	○ дополнит. хар. (•, ')	○ жирный / курсив	● не показывать
Орфография:	○ кириллица	○ УФА (UPA)	● МФА (IPA)
Порядок:	● по алфавиту	○ обратный
a b bʲ d~ð dʲ e f fʲ g~ɣ gʲ i j k kʲ l ʎ~lʲ m mʲ n ɲ~nʲ ŋ o ø p pʲ r rʲ s sʲ ʃ ɕ~ʃʲ t tʲ t͡ɕ t͡s u v~β vʲ x y ə z zʲ ʒ ʒʲ

Обратная связь Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):

	www.mari-language.com:	ENGLISH \| МАРЛА \| ПО-РУССКИ
Главная » Словарь


Работа над проектом The Mari Web Project главным образом проходит на отделении финно-угорских исследований Венского университета. Создание марийско-английского словаря было поддержано Австрийским научным фондом (FWF: P22786-G20).
Last update: 10 августа 2023 года

Сообщить об ошибке/дать комментарий