чиялташ (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to paint, to color (A.E.), to colour (B.E.), to dye
♦ йошкаргеш чиялташ (-ем) {глагол второго спряжения} to paint red
♦ кыдежым чиялташ (-ем) {глагол второго спряжения} to paint a room
♦ омсам шемалгыш чиялташ (-ем) {глагол второго спряжения} to paint a door black
♦ пӧлемым чиялташ (-ем) {глагол второго спряжения} to paint a room
2. to make up, to apply make-up
♦ тӱрвым чиялташ (-ем) {глагол второго спряжения} to apply lipstick
♦ шкем чиялташ (-ем) {глагол второго спряжения} to apply make-up
3. to tinge, to color (A.E.), to colour (B.E.), to give a color to (A.E.), to give a colour to (B.E.)
♢ ӱжара кавадӱрым чиялта {предложение} dawn colors the horizon
4. {образно} to embellish, to improve upon, to embroider
♦ лийше случайым чиялташ (-ем) {глагол второго спряжения} to embellish on what happened
5. {образно} to deceive, to cheat, to swindle
♢ рвезе шоҥгым чиялтен {предложение} the boy cheated the old man
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> ондалаш (-ем)
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// чиялтен пуаш (-эм) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// кӱварым чиялтен пуаш (-эм) {глагол второго спряжения} to paint the floor
// чиялтен шындаш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// ӱпым шемыш чиялтен шындаш (-ем) {глагол второго спряжения} to dye one's hair black
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> чия
